Okay, wichtig ist halt, dass ich eben auch keiner bin und daher alle Angaben ohne Gewähr sind. Bei der Steuer interessiert sich das Finanzamt immer für Einnahmen, wenn sie Dir zugegangen sind. In unseren breiten ist eben der Euro die Währung in der alles abgerechnet wird. Daher musst Du eben beim Zugang von Zinsen zu dem Zeitpunkt an dem sie dir zugehen, diese mit dem jeweiligen Zeitwert in Euro umrechnen.

Nehmen wir an, Du würdest am 05.01. 100 Lari (GEL) einnehmen. Dann müsstest Du sie halt in den jeweiligen Zeitwert umrechnen (~35€). Würdest Du dies einfach zum Ende des Jahres hin machen, könnte der Zeitwert ja bereits ein völlig anderer sein, da das Kursverhältnis sich geändert hat. Den auch auf Kursspekulation zwischen Währungen entfällt eine Steuer.

Grundsätzlich ist dies nicht fatal und man kann es durchaus auch machen. Aber es ist eben doch einiges an Aufwand und wenn man ein paar Stunden über Excel hängt und sich die Zeitwerte raussuchen muss, dann beginnt es sich sehr schnell nicht zu lohnen. (siehe Opportunitätskosten).

Daher empfehle ich normalerweise bei Mintos lieber in Euro zu bleiben. Dann nutzt man eben die Steuerfunktion oder eben das Abfragetool und braucht den Kram nur direkt in seiner Steuererklärung eintragen und ist in 5 Minuten damit durch. Das gibt im Schnitt weniger Rendite, aber ~12% sind mit Rückversicherung auch noch gut drin. Das ist IMHO okay. Zumal eben sonst auch noch das Kursrisiko dazu kommt, da viele der kleinen Staaten doch gefährdet sind. Man denke nur mal momentan an z.B. die türkische Lira oder dem Zloty als die Bindung des CHF an den Euro gelöst wurde.