지저분.......

해외의 기사를 단순 구글 영문 번역한 내용을 그대로 copy & paste 해서 스팀에 올려논 글.

글 1~2줄만 읽어보면 본인이 쓴 글인지, 구글번역인지 알 수 있습니다.

단순히 스팀달러 얻기 위해 구글 번역 게시하는 사람들이 많아지다 보니, 스팀에서 정작 귀중한 소식이나 정보를 짧은 시간 내에 못 보는 경우가 생기게 된다.

호기심에 제목을 클릭하고 내용을 읽다보면 짜증이 날때가 많다. 아예 원문을 링크를 해주었으면 영문 원본을 읽기라도 할텐데.... 단순 구글 번역을 통해 무슨 내용인지 알 수 없을때가 많다.

스팀이 좀 더 발전하기 위해서는, 이러한 스팸글을 걸러내는 기술이 좀 더 나아졌으면 한다.