📗 111그루의 나무(111 Wood Trees)

in #kr-writing7 years ago

image

한 마을의 촌장이 딸을 잃은 슬픔을 달래기 위해
111그루의 나무를 심기 시작했습니다.

마을 사람들은 그의 슬픔을 함께 공감했고, 애도했습니다.
그러던 중 딸이 태어날 때마다 111그루의 나무를 심자는 의견이 나왔습니다.
마을 사람들 모두 찬성했고, 곧바로 마을의 공동 프로젝트가 되었습니다.

놀라운 건 이 프로젝트가 진행된 곳이
인도 라자스탄주의 작은 마을 피플란트리(Piplantri)라는 점입니다.
인도에서는 여성들의 사회적 지위가 열악한 편입니다.
남자들과 같은 권리를 누리지 못할뿐더러
여성들의 처우도 상당히 열악한 나라 중 하나이기 때문입니다.

image

그런 사회적 분위기 속에 딸의 탄생을 축하하는
나무 심기 행사는 용기 있는 일이 아닐 수 없습니다.
이 멋진 프로젝트는 6년간 4만여 그루의 나무를 심으며 지속했고,
나무를 심고 가꾸는 과정에서 가족의 유대감은 더욱 커졌다고 합니다.

마을 전체가 푸른 숲이 되었습니다.
그리고 전혀 예상치 못한 수확도 하게 됩니다.
수년간 심어 놓은 나무 중 일부는 과실을 맺었고,
동물의 습격으로부터 마을을 지키려고 심은 알로에는
훌륭한 수입원이 된 것입니다.

한 아버지의 슬픔에서 비롯된 일이 가족의 소중함까지 일깨우며
경제적 어려움마저 극복하게 된 큰 결과를 가져온 것입니다.

용기를 내세요.
좋은 뜻이 있다면 하나로 모으고 그냥 행동하세요.
과정을 즐기세요.
결과보다 소중한 것이 과정에 모두 있기 때문입니다.
결과를 예측하려고 하지 마세요.
소중한 것은 이미 얻었기 때문입니다.

오늘의 명언

사람들은 당신이 한 말은 금방 잊어버리지만,
당신이 그들에게 준 느낌은 항상 기억할 것이다.

  • 워렌 비티 -

To relieve the grief of a town chief who lost his daughter.
We started planting 111 trees.

The villagers shared his sorrow and mourned.
One of the reasons was that she was planning to plant 111 trees every time she was born.
All of the villagers agreed, and soon became a community project.

What's amazing is that this project is going nowhere.
This is a small village called PiplantrI, a small town in Rajastan, India.
Women in India tend to have poor social status.
You don't have the same rights as men.
Women's treatment is also one of the poorest countries.

And that's how we celebrate the birth of our daughter in such a social atmosphere.
Planting trees can be a courageous act.
This wonderful project continued to plant 40,000 trees for six years.
The family bond grew stronger during planting and growing trees.

The whole village turned green.
And you end up with unexpected harvests.
Some of the plants planted for years have come to bear fruit.
The aloe plant was planted to protect the village from animal attacks.
It's a wonderful source of income.

From a father's sorrow to his family's importance,
Even though the economic difficulties have been brought to bear, it has brought about a great deal of hardship.

Be brave.
If you have any good intentions, just act together and act on it.
Enjoy the process.
Because everything is more valuable than the result.
Don't try to predict the outcome.
Because I already got something valuable.

Words of today

People forget what you say, but ...
I will always remember the feelings you gave them.

  • Warren Beattick. -

(출처-따뜻한 가루)