[미릇듣기] Slow Motion

얼마 뒤면 스팀잇에 가입한 지 한 달이 다 되어가서 "꽉꽉 찬 한달을 만들어야지~" 했는데..
이런저런 이유로 벌써 4일이나 빵구가 나버렸네요 ㅠㅠ
첫 포스팅 이후로 1일 1포가 목표였는데 너무 아쉬워요 : (
빵꾸 난 만큼 더 열심히 매꿔가야겠습니다 ..ㅎㅎ

---

제가 어렸을 때부터 좋아하던 팝송이 있어요!
아 사실 완전 어렸을 때는 아니고, 불과 몇 년 전이에요ㅎㅎ
16살 때인가, 17살 때인가 .. 뭐 그 쯤이었던 것 같은데
노래가 너무 좋아서 계속 들어왔는데도 싫증나지 않고 좋더라구요~

그래서 제가 한번 불러봤습니다!

[미릇듣기] Karina - Slow Motion

I know that you've been calling me
나한테 계속 연락 해왔다는 거 알아요
And I'm happy that we met
그리고 나도 우리가 만난 게 기뻐요
Don't think that I'm not interested
내가 관심 없다 생각 말아요
I'm just playing hard to get
일부러 그런 척을 하고 있는 거예요

So much about this crazy game they call love
사랑이라 불리는 이 미친 게임에 관해서 나는 아주 많이
That I'm trying to understand
그것을 이해하려 노력하고 있어요
so could you be my best friend
그러니까 나의 가장 친한 친구가 돼줄래요?
Before you call yourself my man
당신이 나의 남자라고 부르기 전에요

Why can't I love you in slow motion
천천히 사랑할 순 없을까
Take my time
서두르지 않고
Take away the pressure on my mind
내 마음에 압박감을 버리고
Really get to know you
당신을 더 알아가고 싶어요
But rewind
하지만 다시 되돌려서
Wanna love you in slow motion
당신을 천천히 사랑하고 싶은데
Why can't I
왜 그게 안 될까요

You seem to know just what you want
당신은 당신이 무엇을 원하는지 아는 것 같아요
And I like your confidence
그리고 난 당신의 자신감이 좋아요
Some things a girl should never rush
여자라면 절대 서둘러선 안 될 것들이 있어요
Cause if you do you hurt yourself
서두르면 스스로 상처받게 될테니까

So much about this crazy game they call love
사랑이라 불리는 이런 미친 게임에 관해서 아주 많이
I'm still trying to understand
나는 이해하려 하고 있어요
so could you be my best friend
그러니 나의 가장 친한 친구가 돼줄래요?
Before you call yourself my man
당신이 나의 남자라 칭하기 전에요

Why can't I love you in slow motion
천천히 사랑을 할 순 없을까
Take my time
서두르지 않고
Take away the pressure on my mind
마음의 부담을 떨쳐버리고
Really get to know you
당신을 정말 알아가고 싶지만
But rewind
되돌려서
Wanna love you in slow motion
나는 천천히 사랑하고 싶어요
Why can't I
왜 그게 잘 안 될까요

I'm too young for tears in the night
난 이 밤을 눈물로 지새우긴 너무 어려요
And it's too soon for this to be right
그리고 이런 것들이 괜찮아지기엔 아직 너무 이르죠
Don't wanna mess with your pride
당신의 자존심을 상하게 하긴 싫어요
The question is not when but why
문제는 시기가 아니에요 그런데 왜

Why can't I love you in slow motion
왜 천천히 사랑할 수 없을까
Take my time
서두르지 않고
Take away the pressure on my mind
마음의 부담을 버린채
Really get to know you
정말로 당신을 알아가고 싶은데
But rewind
되돌려서
I wanna love you in slow motion
천천히 사랑하고 싶어요
Why can't I
왜 난 그게 잘 안 되죠

가사에서 처럼, 실제 Karina가 이 노래를 불렀을 당시 정말 어렸더라구요.
2008년 9월에 첫 앨범을 냈는데 당시 나이가 16살 ..!
제가 이 곡을 처음 룰라룰라 들었을 바로 그 나이에
카리나는 호소력 깊게 사랑에 관해서 노래를 해버렸네요 .. ^^
그 어린 나이에 어떻게 그런 깊이있는 목소리가 나올 수 있는지 ㅎㅎ
원곡을 들어보면 목소리가 너무 좋기 때문에 지금 바로 들어보시지 말고
꼭 나중에 들어보세요 ..! (비교 거부 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

다들 연애방식에 관해서는 각자의 스타일이 있죠!
한번 꽂히면 재지 않고 직진하는 스타일
조금 더 깊이 생각하고, 조심하는 스타일
처음에 불같이 뜨거웠다가도 금방 식는 스타일
뜨겁지는 않지만 따뜻하게 오래가는 스타일 뭐 등등 ..

저도 약간, 이 노래가사와 비슷한 스타일이었는데
얼마전에 연애를 다시 시작한 친구가 "아끼다 똥 된다"고 하더라구요 ..
띠용 ,,! 생각해보니 뭐 틀린 말은 아닌 것 같습니다 ㅎㅎ
상처받고 눈물흘릴 걸 두려워한다면 마음껏 사랑하지도 못할테니까요..!

들어주셔서 감사합니다 : )