Saludos @hmetal. Está muy interesante el tema que nos compartes, es muy buena música. No conozco mucho al respecto de la banda ni del género, pero si me gusta escuchar algo de rock aunque sea un analfabeta al respecto (risas).
Ahora bien, me he tomado el atrevimiento de hacerte este humilde comentario con la intención de ayudarte a corregir la pequeña falla que se te escapa en este post. De ante mano quiero que no te preocupes, yo no he venido a señalarte ni mucho menos a juzgarte, como te menciono en un principio, quiero ayudar con un poco de educación para que así puedas encaminarte hacia el crecimiento orgánico dentro de esta maravillosa red.
La falla que te menciono, es que en este post incurres en el denominado "abuso de contenido" (content abuse), te voy a explicar el porqué. En steemit somos recompensados por la calidad de nuestro contenido, pero sobre todo somos recompensados por la originalidad impresa en el mismo. En esta ocasión, el contenido de tu post es de muy buena calidad, además estás dando a conocer que tu intención es compartir un poco de buena música, pero no basta sencillamente con eso, ya que te estás lucrando por el simple hecho de compartir el material de otra persona y por eso se considera abuso de contenido, siendo esto mal visto por la comunidad.
Mi recomendación, es que fuese sido bueno que fueses agregado un poco más de contenido original este post, como por ejemplo la opinión personal acerca de la banda, qué era lo que más te gustaba, contar una anécdota si asististe a un concierto, etc. En el caso de que no tuvieses nada que agregar porque solo querías compartir con nosotros algo de buena música, lo recomendable es que declines el pago y así no será considerado como abuso de contenido.
Sé que no tienes malas intenciones con este post, por eso te repito que no debes preocuparte, yo no quiero que mis palabras las tomes a mal, solo trato de hacerte comprender el porqué se considera que existe una falla en este post para que así puedas corregir y avanzar de la mejor manera.
En este sentido, aprovecharé para compartirte par de guía del proyecto Lince que te orientarán un poco más al respecto: Guía 1, Guía2, Guía 3.
Espero ser de ayuda con este comentario.
Hasta pronto.
Estimado @antoniomontilva me alegra que te hayas ocupado de leer mi post porque generalmente nadie los lee. Te comento que soy profesional universitario y que mis ingresos provienen de mi propio trabajo y no de Steemit. Mi intención con esta publicación es la de compartir la buena música de una de mis bandas de rock favoritas. El primer párrafo es de mi autoría y la traducción la hice yo mismo. De lo contrario el robot que detecta los plagios en Steemit ya lo hubiese señalado. La fuente de la imagen fue especificada. Si tu problema es que no me arrodillo ante las mafias hispanoparlantes que creen ser los dueños de Steemit no pierdas tu tiempo conmigo. Saludos.
@hmetal. Repito, mi intención no es señalarte ni juzgarte, además soy una de las personas que está en contra de cualquier tipo de mafia. Ahora bien, yo sencillamente te estoy haciendo saber el pequeño abuso que se comete en el post... más nada. Tampoco te estoy acusando de plagio.
Solo estoy haciendo saber que en la filosofía de steemit es premiar la calidad de contenido que tenga impresa originalidad del autor; la idea es que más del 90% del contenido de un post sea propio, de esa manera estamos contribuyendo a agregar valor a la blockchain que es de todos.
Por eso en este caso, se considera abuso de contenido. Porque a pesar de que no quieres robarte nada, igualmente hay abierta una opción de recompensa al post y el material es de otra persona. Tus intenciones no son malas, ok te las respeto, pero por eso te hago la recomendación de que para no caer en el abuso en este tipo de casos que es donde uno simplemente quiere compartir buen contenido, entonces lo mejor es declinar el pago (así no generes nada).
Por otro lado, te felicito entonces por la buena traducción realizada... En este caso, más allá de querer compartir una pieza músical, fueses destacado que querías compartir el trabajo de traducción con todos y que era tuyo propio. Más sin embargo, repito, la idea es agregar un poco más de valor original.
Finalmente yo sólo vengo humildemente a tratar de educar un poco, no me creo que dueños de steemit ni nada por el estilo, pero sí hay que tener algo de sentido de pertenencia por esta maravillosa red, por eso hago este tipo de contribuciones para tratar de seguir contribuyendo conque la plataforma adquiera valor.