You are viewing a single comment's thread from:
RE: [노래 일기] [소련 군가] 붉은 군대는 가장 강력하다!
제 주변에 러시아 친구들은 좀 있는데.. 문제는 이 러시아 친구들이 러시아어를 1~2살아기 수준으로 만 한다는 거죠.. 생긴건 러시아인 말은 경상도 토박이.. 러시아어는 단어수준만 할머니 만나면 엄마가 통역해야 가능하다 하더군요.. 엄마랑도 손짓 발짓 하면서 소통하는 것 보니 참... 애들이 언어능력이 부족한건지 엄마랑 몇십년을 살아도 러시아 말을 못할 수 있다니..
그런 경우가 우리나라에도 있나요?? 진짜 신기하네요 ! 우리나라에 정착한 러시아인들인가보네요ㅋㅋㅋㅋ 통역을 해야 할머니와 말을 한다니...
아빠 한국인 엄마 러시아인 근데 둘다 한국어 잘함