Didn't Milton Friedman say inflation was always a monetary phenomena? It seems a ubi would only be a major cause of inflation if the government printed it. If it is paid for via taxes, or somehow voluntarily it should not cause much inflation it seems. As long as the there is a concurrent proportional increase in utility with an increase in money supply there should be no inflation.