Koe No Katachi - Una voz silenciosa | Critica sin spoilers

Created by Yoshitoki Ōima.

Hace mucho tiempo existía esta idea de que el cine de animación era para niños, obviamente nunca he estado de acuerdo con esto, pero aun hay personas sobre todo en América, que se niegan a entrar al cine a ver una película animada, a menos que vayan niños con ellos.

Koe no Katachi llega para romper paradigmas, y hacer decir WOW, hasta al mas adulto y maduro de la casa. Su apartado artístico es impresionante, dejando en claro que Kioto Animations no es solo un estudio mas, y que cuando se quiere hacer las cosas bien, se puede.

Quizás para otras historias, la animación no sea de lo mas importante, sin embargo para Koe No Katachi, no se podía aceptar menos.

Picture by Kioto Animations

Esta película muestra la vida de diversos personajes, enfocándose un poco mas en su principal, un joven perseguido por su pasado, y en su heroína, una chica sorda a la que le hacía bullyng en el colegio.

Debo dejar claro que todo lo que estoy diciendo no cuenta como spoiler pues es algo que se puede ver incluso en los trailers, a partir de ahora hablaré de datos técnicos y calidad artística, y dejaremos para el final las cosas referentes al argumento.

Empecemos con el diseño artístico:
A diferencia del manga, Kioto Animation decidió llevar un poco mas de realismo a los personajes, manteniendo obviamente gran parte de su estética original, pero haciéndolos mucho mas detallados en la película, cosa que normalmente pasa al contrario.

Kioto Animation | Manga by Yoshitoki Ōima

Los mangas tienen muchos detalles, por eso al animarlos prefieren seguir una línea mas simple para disminuir costos de producción, pero en esta película no se podían dar ese lujo, y es sobre todo por la trama y el mensaje que esta intenta transmitir.

Toda la película gira entorno a emociones, gestos, rostros… Y era necesario que la animación fuera lo suficientemente compleja como para transmitir todos los sentimientos que debía, tomando en cuenta que uno de los protagónicos es una chica sorda (que tampoco puede hablar).

En lo que al arte se refiere, creo que le puedo otorgar un 10/10, rivalizando con El Jardín de las palabras, de Makoto Shinkai. Pero al mismo tiempo deslindándose de lo fantástico, es decir, si, es todo hermoso en esta película, pero al mismo tiempo se siente simple, hacen que los escenarios se vean bien, pero enfocan siempre tu atención en los personajes, cosa que me parece fantástico.

La iluminación juega un lugar importante en esta película, logrando que todas las tomas se fundan entre ellas de forma casi imperceptible. Será muy dificil sentir un corte brusco, toda la película te lleva en un paseo bastante tranquilo, que poco a poco va tomando velocidad y altura.

El apartado de sonido es otra de las genialidades de este film, y se puede decir que no notarás la importancia a menos que como yo, te detengas a pensar un rato en ello, o luego de que veas la película varias veces.

En esta película juegan mucho con el ruido y el silencio, la banda sonora llega a ser prescindible en ciertas escenas, y al mismo tiempo el alma de otras. Los efectos de sonido, las voces de los actores, todo está mezclado de manera que nos pongamos en los zapatos de los personajes, de forma que escucharemos el mundo como el protagonista, y algunas veces, no escucharemos nada, como Shouko.

Este último punto debemos tenerlo siempre en mente al ver la película, toda la historia trata sobre el sonido o el silencio en el que se manejan los personajes, por lo que el trabajo de doblaje es parte fundamental, y debemos prestar mucha atención a todo, absolutamente todo lo que digan o intenten decir…

Cuando acabes de ver la película vas a quedar satisfecho o satisfecha, pero luego de verla dos o tres veces, es que entenderás la magnitud y la profundidad de las palabras, la razón detrás de muchas cosas dichas por los personajes.

Debo decir que soy seguidor de Koe No Katachi desde hace muchos años, leí el manga completo y fue una gran experiencia, por eso, pude entender muchas cosas de la película que quizás no todos entenderán a la primera, sin embargo, aunque para hacer la película tuvieron que cortar algunas partes importantes para la subtrama, lo hicieron de tal manera que, los que somos fans del manga, sabemos lo que pasa…

Entonces, habiendo hablado del arte y el sonido, empecemos a hablar del argumento, si no has visto la película ni leído el manga, te recomiendo hacerlo antes de leer lo siguiente, no me gustaría negarte la experiencia de sorprenderte, llorar y reír con las cosas que descubres al leer el manga o ver la película por primera vez. Por otro lado, como dije antes, esta no es una película cuyo objetivo es llegar a un final épico, o vencer a un villano, sino que te asombra durante sus dos horas de duración.

ALERTA DE "SPOILERS" (ESTOS DATOS NO HARÁN QUE TU EXPERIENCIA SEA NEGATIVA, PERO QUIZÁS PREFIERAS VERLA ANTES DE LEERLOS)

La historia, aunque a primera vista podría parecer cien por ciento volcada al tema del bullyng, en realidad es mucho mas profunda, compleja y amplia que eso. Cada personaje tiene un pasado, un presente, un temor, una vida, incluyendo a los personajes secundarios… Obviamente, en el manga podemos ver mucho mas de cada uno de ellos, mientras que en el film dejan muchos de esos detalles guardados a plena vista, y solo quienes leímos el manga sabemos lo que pasa por sus mentes.

Dejando de lado un momento a los protagónicos, los personajes secundarios son tan profundos e importantes, que me recuerdan mucho a mi serie de anime favorita hasta la fecha, Shigatsu Wa Kimi No Uso.

Yuzuru by Kioto Animations

Yuzuru, la hermana de nuestra protagonista, a primera vista se nos muestra como un personaje problemático, disfruta tomándole fotos a cadáveres de animales que consigue en la calle, sin embargo, los que leímos el manga sabemos la razón de esto… Ella es la protectora de Shouko, y usa las fotos para mostrarle a su hermana lo triste que es la muerte, lo horrible que se ve el cadáver de un ser vivo… esto para prevenir que su hermana cometa suicidio.

Este personaje sirve como hilo conductor entre shouko y nuestro principal, siendo ella la encargada de hacer que ambos se junten para solucionar sus traumas.

La madre de Shouko, la madre de Shouya, Sus amistades, Naoka, el temprano interés romántico de Shouya, Miki, quien fue la jefa de grupo cuando Shouya le hacía bromas a Shouko, Kazuki, quien fuera el mejor amigo de Shouya y acaba convertido en su acosador… e incluso la pequeña María, sobrina de Shouya. Todos tienen algo que decir, todos tienen sus razones, muy humanas, por cierto, para hacer lo que hacen.

Pero entonces, llegamos a los personajes principales, Shouya y Shouko… Ambos comparten el mismo apodo, y compartirán la misma discapacidad, de forma distinta.

Como dije, esta pelicula no habla sobre el bullyng y lo malo que es, sino de todo lo que hay detrás del mismo… Aunque Shouya es mostrado como un niño abusador, el en cierto momento tiene interés real en Shouka, pero no sabe como comunicarse con ella, no sabe como expresarse, y esa frustración se convierte en bromas y violencia.

Por otro lado, Shouka es quizás el personaje mas complejo de la historia, pues se nos presenta como una linda chica, siempre sonriente, que a pesar de su discapacidad hace lo que puede por ser feliz… pero debemos detenernos y escuchar… incluso al inicio de la pelicula, en la pelea que tiene con Shouya, ya ella advierte que no es feliz, que la está pasando mal… es la primera vez que se abre de esta manera, pero el no puede entenderla.

Picture by Kioto Animations

Así es como toda esta película trata el tema de la depresión y el suicidio desde el comienzo, llegando a ser super dura y real, al igual que el manga… El personaje de Shouko es tan humano, que por medio de sus expresiones podemos llegar a entender lo que piensa (siempre que de verdad lo intentemos)… nunca se muestra triste, nunca se ve infeliz… Pero ya su hermana lo presentía, estaba pasando por una fuerte depresión que podría llevarla a un mal lugar.

Te hace pensar que, en un momento puedes estar riendo con tu mejor amigo o amiga, sin saber que el o ella en realidad están sufriendo por dentro.

¿Recomiendo ver esta película? Por supuesto, se ha convertido en mi película favorita en cuanto a animación japonesa… Pero, si quieres disfrutarla mucho mas, date la oportunidad de leer el manga antes, es bastante corto, pero descubrirás muchas cosas que te harán disfrutar mucho mas la pelicula, aunque no es necesario hacerlo, pues la pelicula funciona totalmente sola, como debería ser siempre en estas adaptaciones.

En fin, Steemians, espero que este post les haya gustado, no suelo hacer reviews de series ni películas pues suelo extenderme demasiado, pero si me dejan una buena cantidad de likes y comentarios, pensaré si vale la pena seguir haciendo este contenido.

Gracias por llegar hasta acá, espero que vean la película y la disfruten tanto como yo.