From what I heard this is automatic. Your wallet will open a node on LN when it wants to process a transaction. As a programmer, what I would do is set up a dynamic array that is sorted with various values from greatest to least. Then you onion route the hops through the intermediate values of your position to the destination of the payment.