Yes, your version is definitely universal, and it's definitely better from that point of view. But it's a bit harder to figure out the duration requested for the proposal (a lot of people aren't able to easily convert month names to month numbers in their head). Your idea may still be better, I just mean there is a trade-off involved.