Winter goodbye!

   I live in the south, and I do not have enough winter. This year, Santa Claus pleased me, and the snow lay more than a day in our streets. Now it's time for spring and heat. Well, I'll miss you!

_______

   Я живу на юге, и мне не хватает зимы. В этом году Санта-Клаус доволен мной, и снег пролетел более дня на наших улицах. Теперь пришло время для весны и тепла. Ну, я буду скучать по тебе!

And now again the dust, again the dirt, +40 and turn off the water to collect for irrigation ...

_______

И теперь снова пыль, опять грязь, +40 и выключите воду, чтобы собрать для орошения ...

It was hard, but we did it!

______

Были и неприятные моменты, но это рабочие трудности. Их можно и пережить.

Every time I wanted to scold the snow, I remembered this moment:

_______

Каждый раз, когда я хотел выругаться на зиму, я вспоминал вот этот кадр:

And anger was replaced by joy for the child's childhood!

______

И злость сменялась радостью за детство ребенка!