The Scorpion and the Frog

in #busy6 years ago

전갈과 개구리의 이야기를 오랜만에 읽게 되어 공유합니다:

The Scorpion, being a poor swimmer, asked the Frog to carry him across the river.

"I'm not stupid!" remarked the Frog. "You'll sting me and I'll drown."

"Of course not," the Scorpion replied. "If I sting you, I'll drown also. Where's the logic in that?"

"Well, I guess you're right," the Frog said. "Hop on then."

Halfway across the river, the Scorpion gave the Frog a mighty sting on its back. And as they both sank into the river, the Frog woefully asked the Scorpion:

"You said there'd be no logic if you'd stung me. And yet you did it. Why?"

The Scorpion said, "Nothing to do with logic. It's just my character."

요약: 강을 건널 수 있도록 개구리 등 뒤에
인간관계에서 누가 전갈인지, 누가 개구리인지 아는 것은 중요합니다.

외교에서도 마찬가지이죠.
여러 말을 썼다 지웠다 하게 되네요, 어차피 몇명 보지도 않는 포스팅이지만.
오늘은 여기까지!

Sort:  

본능은 어쩔수 없죠

맞아요. 그걸 잘 캐치하고 늘 명심해야겠죠.

후...교훈도 얻고 덕분에 영어 공부도 되는 고마운 포스팅 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

쉬운 영어라서 눈에 잘 들어오지? ^^

오랜만에 방문합니다 ㅋㅋㅋ