EL PERDON... "SETENTA VECES SIETE..." / THE FORGIVENESS ... "SEVENTY TIMES SEVEN ..."

"Entonces se le acercó Pedro y le dijo:
–Señor, ¿cuántas veces perdonaré a mi hermano que peque contra mí? ¿Hasta siete?
Jesús le dijo:
–No te digo hasta siete, sino aun hasta setenta veces siete."
(Mateo 18:21, 22
Then Peter came to him and said:

• Lord, how many times will I forgive my brother who sins against me? Up to seven?
  Jesus said to him:
  -I do not tell you until seven, but even up to seventy times seven. "
  (Matthew 18:21, 22

http://4.bp.blogspot.com/-oqs5hjEbXPs/UW0dhu36zFI/AAAAAAAAArM/UJA7XGQXBCo/s400/Mat+18.jp

Reconocemos que Jesucristo es el modelo perfecto del amor y ese amor, se basa en el perdón…
El mismo Jesús, nos enseña a través de la oración del Padre Nuestro, que debemos «perdonar a aquellos que nos ofenden», porque al perdonar amamos a nuestro prójimo.
El perdón, nos mantiene unidos; el perdón, libera nuestro corazón de oscuridades y resplandece la vida a aquella persona que estamos perdonando; para que así, ambos corazones permanezcan abiertos y recibir amorosamente el perdón de Dios.
A través del perdón, encontramos nuestra liberación y salud espiritual, física, mental y emocional…
Cuando perdonamos, nos sentimos liberados y llenos de esa “luz resplandeciente” que nos envía el Espíritu Santo, y a través de Él, somos liberados y renovados y estamos en la capacidad de entender cuánto Dios nos ama.
Jesús nos dice que nuestra salvación depende de nosotros mismos, y pienso que es mediante las buenas acciones que tengamos en nuestra vida, obtendremos también nosotros el perdón de Dios. No debemos expresarnos con palabras ofensivas hacia nuestros semejantes, igualmente, no debemos injuriar a nadie; porque se vería afectada nuestra comunión con Dios; al contrario, debemos reconocer en nuestros amigos, vecinos o personas con los que tengamos poco trato, sus actitudes de vida…
¡Debemos estar siempre en paz con nosotros mismos!

We recognize that Jesus Christ is the perfect model of love and that love, based on forgiveness ...
Jesus himself teaches us, through the prayer of the Our Father, that we must "forgive those who offend us," because by forgiving we love our neighbor.
Forgiveness, keeps us together; forgiveness, free our hearts of darkness and shine life to that person we are forgiving; so that both hearts remain open and lovingly receive God's forgiveness.
Through forgiveness, we find our liberation and spiritual, physical, mental and emotional health ...
When we forgive, we feel liberated and full of that "shining light" that the Holy Spirit sends us, and through Him, we are liberated and renewed and we are able to understand how much God loves us.
Jesus tells us that our salvation depends on ourselves, and I think it is through the good deeds that we have in our lives, we will also obtain God's forgiveness. We should not express ourselves with offensive words towards our fellow men, equally, we should not insult anyone; because our communion with God would be affected; on the contrary, we must recognize in our friends, neighbors or people with whom we have little treatment, their attitudes of life ...
We must always be at peace with ourselves!

https://jesusesmipana.org/wp-content/uploads/2016/11/perdonar70-7.jp