You are viewing a single comment's thread from:
RE: Ethereum - jak správně česky?
Jestli se člověk nevyhne skloňování, přikláním se ke střednímu rodu, tedy Ethereum bez Etherea.
Jestli se člověk nevyhne skloňování, přikláním se ke střednímu rodu, tedy Ethereum bez Etherea.
Také se přikláním k neutru. Holt, čeština bude mít asi vždy problém s neskloňovaním. Náš jazyk je takto nastaven. Nevím, jak to mají ostatní, ale mně by to, bez skloňování ve větě, nešlo přes pusu.
Přesně tak, nikdo z normálních lidí neřekne např. "Jdu do Tesco", každý jde do Tesca či do Teska, nebo třeba do Kauflandu, jak je libo :-)
Je vidět, že se všichni shodneme, takže střední rod ;-)
Souhlas. Ta latinská koncovka k tomu vybízí. Stejně jako třeba Klementinum, Karolinum nebo atrium.