Introduceyourself - First post ever on Steemit

in #cesky7 years ago (edited)

Hey all Steemers!

I am a newcomer on this website and I would like to introduce myself briefly.
My name is Petr and I was born in September 1982 in the Czech Republic. I work as a mechanic in the company.
I have heard of this amazing social platform from @cryptoinvestsvk. I would like to thank him for showing me this fantastic new place in a world that I did not know before.
My hobbies are fishing, motorcycles, detailing, cryptos and aquarium.
I look forward to your feedback!
IMG_20180219_185139.jpg

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ahoj všichni!

Jsem nováčkem na této webové stránce a rád bych se krátce představil.
Jmenuji se Petr a narodil jsem se v září 1982 ve Zlíně. Pracuji jako údržbář ve firmě.
Slyšel jsem o této úžasné sociální platformě od @cryptoinvestsvk. Tímto bych mu rád poděkoval, že mi ukázal toto fantastické nové místo ve světě, o kterém jsem předtím nevěděl, že existuje.
Moje koníčky jsou rybaření, motocykly, detailing, kryptoměny a akvárium.
Těším se na Vaše reakce!

Sort:  

Ahoj! Během příštích 24 hodin se Ti ozve podstatná část české komunity tady na Steemitu. Drž se #cesky a do začátku Ti trochu pomůžeme.
Nemáme nic proti tomu, aby #cesky používali i přátelé ze Slovenska. O čem budeš psát, co hodláš fotit?
Kdybys něco potřeboval, ptej se. Skoro vždycky Ti někdo odpoví.

Ahoj. Chci dávat příspěvky především o tom co mě baví a to je rybaření, české motorky a péče o automobil.
Jen s pravopisem bude trošku boj, páč neumím anglicky, ale překladač toho snad většinu zachrání :)

Překladači moc nevěř. Nedávno jsem chtěl přeložit "knedlíky s vajíčkem" a přeložil mi to jako "vajíčka s vajíčkem". Ale sranda je.

Vítej a ať Tě to tady s námi baví!! Jsme komunita malá, leč soudržná a čtoucí. Budu se těšit na tvé články a nevzdávej to, i když růst jde pomalu!! :-)

Ahoj. Děkuji za podporu ;)

Ahoj a vítej v naší komunitě. Ať se Ti tu daří.

Ahoj, vítam ťa, ak by si s niečim potreboval pomôcť tak píš a zavolaj aj ostatných kamarátov pod tag cesky :)

Ahoj. OK díky ;)

Ahoj, vítej mezi námi :) Neboj se článek přeložit i do češtiny, když u něj necháš tag #cesky ;)

A hlavně se tu dobře bav.

Mimochodem možná ti přijdou k duhu mé staré návody, první je tu: https://steemit.com/cesky/@godfish/steemit-po-cesku-i-prezouvat-se-nemusite

Ahoj. Díky za návody. Jo to je zatím jen pokus. Netušil sem že si toho někdo všimne :)
Takže myslíš že bude lepší dělat příspěvek CZ/EN půl na půl nebo jeden a ten samý post dat dvakrát akorát pokaždé v jiném jazyce?

Lepší jeden post dvojjazyčně, nejprve anglicky, pak česky.

Ahoj, vítám tě a přikládám odkaz na české návody.

Ahoj, připojuji se k vítacímu výboru. ;-)

Vítej mezi námi!
Pro začátek pár rad. Níže najdeš několik česky psaných návodů. Avšak pominu-li návody, pak se dají základní rady shrnout do jediné věty: Čti, rozkoukávej se, piš, komentuj, ptej se, a hlavně se bav!

Série návodů z dílny @Godfish'e Steemit po česku:
v prvním díle Steemit po česku I – přezouvat se nemusíte najdeš odkazy i na dalších šest dílů.
Jak je to sakra s těma hlasama?
Steemit po česku - písmenková polévka pro mozek, aneb slovníček pojmů
Steemit po česku - desatero. Nikoli však přikázání, jen doporučení.

Série návodů z dílny @sndbox v českém překladu od @Espoem'a:
Steemit #1: Úvod do platformy Steemit
Steemit #2: Blockchain a kryptoměna
Steemit #3: Základní prohlídka Steemit
Steemit #4: Co na Steemit nedělat
Steemit #5: Jak formátovat příspěvky
Steemit #6: Informace o peněžence
Steemit #7: Hlasování a odměny
Steemit #8: Představení svědků

Český kanál na Steemit chatu najdeš zde.

Ještě jednou. Vítej v prvním internetovém městečku! Bav se!

PS: Pokud dodáš tag #introduceyourselfe, třebas si Tvého představení všimne více cizojazyčných steemerů. ;)

Ale ale, další akvarista :)) Tak to už jsme s @xlisto tři :)) Ať se ti tu líbí a baví tě to s náma ;)