You are viewing a single comment's thread from:

RE: 🐟Tonight's Dinner: Steamed Fish 今日晚餐:憂鬱的魚🐟

in #cn-cooking7 years ago

不好意思啊,这会儿才爬上来留言,昨天一直在忙着翻译自己写的《长歌行》的书评,恨自己搬石头砸自己的脚😂
这是绸鱼嘛?我家这里这不是常见的品种呢

Sort:  

有點慚愧,我問了魚販阿姨,她回了我台語,真心聽不太懂。
對了,我覺得我的steemit癮已經超過我可以接受的程度(一天不下30次的check update,簡直比當初滑fb誇張),所以要緩緩了,把SP都給代理出去。常常心不在焉的跟S聊天或逗小寶(總算可以專心的跟她追陸王跟unnatural😛)。先強制的戒掉,以後再回來看看吧。🤟

台語…你們本地人也聽不懂嘛?講到這個,我要推薦一下這幾天我寫的那篇影評《大佛》,台灣電影噢,裡面很多梗我看瞭解析才懂,閩南語呢😂有機會推薦看看,這幾年我看過最棒的台灣電影啦,雖然色調有些壓抑我不會告訴你裡面有兩分多鐘的車震戲關鍵我娘親就在邊上…
哈哈哈哈,你這個強制手法很贊,時不時上來看看我們就好😏其實我最近也慢慢減少刷帖子了
psunnatural更新到第八集了哦,陸王我也有看呢

我有看到妳的介紹,但不知道有這內幕,等小寶睡了再看。😂
日常對話還可以,專有名詞就有點困難。
以後有好看的電影電視劇要持續道相報阿 :)

啊呀,不要讲的好像再也不上steemit一样啦,哈哈。我会po这些的呢,毕竟这是我最在行的事儿呀😊