想理解离岸金融的人看过来 - 由一场对话来看储蓄海外最好的两种方式 (翻译文章)
尼克：好几世纪以来，有钱人利用将资产分散全球来保护他们的存款，以不被政府控制。现在，多亏了科技，任何人都可以使用类似的策略。
道格，我想和你讨论几个一般人可以使用的分散资产的方式。
对美国人而言，拥有一个国外的帐户和美国的帐户有什麽差别？
道格：大概全世界都不一样。现今全球的银行系统是很不稳定的，但是如果你决定走向国际化，你可以找到很多比美国银行更稳固的银行。这是很重要的，但是除此之外，你也必须要分散你的政治风险。而且如果你在美国有银行帐户的话，你的资产很容易被任何政府机构轻率的诉讼冻结。所以除了找到一间更稳固的银行，把你的流动性资产放在不同的政治管辖范围内也可以让自己免於其他风险的影响。
尼克：把你的部分储蓄放在国外也能够让你对资本控制(限制金钱流出国外)以及随之而来的破坏性措施先发制人。
道格：你绝对要认真考虑。当状况变得很糟糕的时候，政府从来不会控制自己，但是他们会去控制其他地方。在未来美国很有可能会有正式的资本控制。这意味着如果你在海外没有钱的话，你想要把钱汇到海外就会变得非常困难，而且非常昂贵。
尼克：你觉得美国政府为什麽会想要实施资本控制？
道格：大概有7-8兆美元-没人真的知道有多少-在美国境外，像是定时炸弹一样。外国人不需要持有这些美元的，但美国人需要。如果你想在美国境内交易，你必须要用美元，不管是法律上或者实际上都是这样。外国人不一定要用美元，总有一天他们可能会认为这些美元是烫手山芋。而且美国政府可能会说我们不能让美国人在海外投资，可能会说不要在海外花太多钱，因为他们才刚要再多印一大堆美金。他们可以想到各种原因来实施资本控制。
老实说我们实际上已经有资本控制了，即使目前没有任何法律说美国人不能投资海外或者把钱汇到国外去。问题在於其他美国法律，像是肥咖，如果你要在海外的银行或券商开户是很困难的。很少机构接受美国人，因为美国的法律会造成他们的负担，所以他们才不想这麽做。所以即使不违法，对美国人来说要分散资产已经很困难了。
尼克：什麽样的资产适合带到国外去？金币？海外房地产？
道格：你说对了。每个人都应该要有点金币因为他们是金钱最基本个形式-很多人都忘了这一点。黄金是唯一一个不会同时变成其他人的负债的金融资产。如果你的黄金在美国境外，这给了你多一层的保护，美国政府更难决定这个资产是否属於你-目前黄金还不需要申报。如果你在海外银行有一百万现金，你必须每年都要申报给政府。如果你有价值一百万的金币储存在海外的保险库中，不需申报，这带来了很大的好处。
所以黄金是一种储蓄保值的好方法。另一种当然就是房地产了。海外房地产有很多好处，有时候相较於美国的房地产海外房产要来的便宜的多，而且也不需向政府申报。
尼克：海外房产是将大量资产分散国计画很好的方式。你的政府哪有什麽机会可以徵收你的海外房产？几乎不可能。
道格：我想是不太可能的，因为他们可能可以从海外银行徵收你的现金，但是他们能对房产做什麽？难道他们能叫你把它卖了吗？不太可能。
还有，如果你的国家状况变得不好，有第二个可以搬去定居的地方也不错。我知道大部分的人都不觉得自己的家乡会发生什麽坏事-很多德国人在20年代时都这麽想，很多俄罗斯人在青少年时也是这麽想，很多越南人在60年代的时候也这麽想，很多古巴人在50年代的时候也是这麽想的…哪个国家都有可能会发生不好的事情。
尼克：除了储蓄，其他人还可以分散什麽？第二本护照拿的到吗？
道格：还是有可能的-而且是合法的-对一个美国人来说在第二个国家取得护照可以有很多优势。置於开海外帐户，如果你给他们看美国护照，他们大概会叫你走开。再次提醒，取得海外银行或交易帐户现金对美国人来说是相当困难的-这个机会早已不在。但如果你你给银行看巴拉圭丶巴拿马获其他护照，他们会让你开户的。
尼克：在美国警察的状态正在转移，这也是分散风险的一个好原因吗？
道格：我认为这恐怕是个预兆。事实上美国警察已经被军事化了。即使是小城镇都有特警队，有时候还可以看到装甲运兵车。所有联邦政府级的机构像是FBI丶CIA丶NSA等都变得相当的激进。美国每天都在没收人们的银行帐户，十几二十个人家中被破门而入。美国的精神状态确实看起来在我们眼前改变，而且我认为这是相当令人不安的。
几乎任何事情都可能被政府拿来当原因来冻结你的资产。每年各种政府机构冻结几十亿的资产，包括当地的警察局也是一样，它们在冻结资产的过程中能够保留部分的资产，这是相当腐败的。
人们忘记当美国建国的时候只有三种联邦犯罪，而且这些都列在宪法之中：叛国丶假冒和盗版。现在估计有超过5000种联邦犯罪，而且数量还在上升。这是非常令人不安的。有一本书叫做一天三错，其预估很多甚至是大部分的美国人无意中一天都会犯三个错。简直是梦靥。
尼克：谢谢道格，下次见。
道格：谢谢，尼克。
如果喜欢我贴的文章，记得follow @galaxycathy。如果对离岸投资有兴趣，不仿看看这篇文章：https://goo.gl/e1Bihq
欢迎交流指教。