Happy Moments at Forest Water Park 夜访长三角最大的水上世界

in #cn7 years ago (edited)

Forest themed water park is a wonderful place to have fun with the family members at summer nights. My son really enjoy his stay as it has two chidren’s play areas, and many water slides for kids only. It also has large wave pool, and extreme racing slide for adults only ensuring a fantastic time for all ages. The forest water park is the largest in Yangtze River Delta Region. I have visited there once last month, see this post So Hot Weather? Have fun at Water parks here.

森林水世界号称是长三角最大的水上世界,上次白天暴晒的去过一次: 探访华东首个森林主题水上乐园,整个人晒黑了两个色号。这次是午夜场,晚上入园比白天便宜,特别适合昼伏夜出的我。夜场五点开始,我们下午五点半到的,两公里开外的马路上也全是停的车,基本都是外地车牌,不过还好停车场比较大,还有很多车位,不知道为什么大家都停在两公里开外的大马路上。

The lockers to store your valuables and the changing rooms are on the left hand. There are many individual rooms to keep some privacy in the changing room. You need to walk through a long distance Shiatsu sheet (same as the one in Running Man ) to enter the water park. It is really painful as we are barefoot. I suggest you to buy a waterproof phone bag to keep your phone clean. And there is no need to bring the swim ring as you could rent them at affordable prices.

水世界左手边是储物柜跟更衣室,更衣室里面有单人的跟多人的包厢,都有门帘,很是人性化,不过从储物柜走到更衣室是指压板,光着脚走得很是酸爽。租储物柜需要20元,外加手环的押金20元,手环可以入园内的餐厅吃各种小吃。除了泳衣浴巾之类的,必备的是手机防水套,水世界门口购买需要35元,建议淘宝上买好带过去,游泳圈没有必要带,租赁超级大的游泳圈也很便宜。

When entering the water park, you can see large indoor wave pool. I really enjoy floating in the waves to feel the rush of water. There are many lifeguards standing around the pool to ensure that everyone has a safe and enjoyable experience. The wave pool require adult supervision for young children and the kids are required to wear buoyancy vest.

往里面走到底就到了造浪池,造浪池非常的大,浪也非常多,穿着浮力衣感觉怕怕的,一个浪头打过来,直接把我打到一米开外。晚上的时候,在造浪区有精彩的歌舞表演,水中飞人、草裙舞、鹦鹉表演。水上飞人是我的最爱。

swim.jpg

Ivan likes to feel the excitement when sliding down from the water slides. He tried all the water slides in the park. And there are water falls in the chidren’s play areas. He enjoys standing under every waterfall.

往右边走是儿童游水区,总共三块儿童游乐区,下图冰桶挑战的水温超级的冰,其他区域的水都是温温的。小孩的滑道区,带小孩的可以在这边玩的很嗨,还有蘑菇戏水区,同样也是个小孩玩的区域,水比较浅。整个园区三分之二是属于小娃的世界,是我去过各种水世界里最适合宝宝玩的,Ivan狂兴奋,狗刨划水根本停不下来。Ivan最最喜欢的应该是滑滑梯的,一个个滑过来,自己爬上去,自己滑下来,让我在最下面接住他,一遍又一遍,反正所有滑梯都滑了个遍。

We really have some water fun there.

原谅我的渣像素,单反不敢带,怕手抖掉水里打水漂~

Sort:  

Great post - thank you for translating!

像素已经不错啦,夏天与孩子一起嬉水,是非常好的放松方式。

哈哈 是的呀 就是国内人太多了 找个不下饺子的地方太难了。

咋都要中英文的

有时间啊 就双语了 反正大家都会。你可以三语。

很羡慕你能去这么好玩的水世界,我也想去,但是离得太远了。

苏州欢迎你。

你去的地方人都少得很

真不想承认是下饺子下了三个多小时。

Upvoted & RESTEEMED :]

Very cool, reminds me of chime long park in Guangzhou, I've been a few times. Followed :-)

I plan to visit Guangzhou for My next holiday. Will visit the park there.

旱鸭子飘过……

我也是旱鸭子,只会飘!

我好像会沉~

哈哈哈哈 带上游泳圈

Thanks for sharing

如果在廣東的水上樂園便沒有這麼寫意了
人多超多的啦!

其实我去的时候人也是超级多 我们找了一个相对人少的角落。