Steemit中文界面第一版上线: cnsteem.comsteemCreated with Sketch.

in #cn7 years ago (edited)

奋斗了两个晚上,终于让steemit的中文界面上线了,大家有兴趣可以先去到https://www.cnsteem.com体验一下。

初衷

拥有7亿多网民的中国,据我估计, 只有区区不到500中国人活跃在steemit。

我想建立一个没有网络和语言限制的UI,来吸引更多的人来到steemit,来到区块链世界。

进度

  1. 早些时间研究了如何将前端部署在阿里云上

  2. 昨晚写一个程序利用Google Translate API + 人工校验把steemit的英文翻译成了中文, 有些翻译还是比较生硬。

  3. 今晚修改了一些Steemit前端代码,整合翻译的内容,成功部署到香港的阿里云

计划

  1. 一些机器翻译的语言比较生硬,需要再润色一下。
    我在石墨上创建了一个可以协同编辑的文档,有兴趣的可以一块参与一下~ 最后肯定会将整理好的文档,提交到Github供官方使用。

  2. 网站安全性优化
    已开启https,大家如果登录的话,请使用posting key, 不要使用默认的密码。
    以后我会集成更为安全的steem connect登录方式

  3. 网站速度优化
    目前还是使用的steemit官网的web socket 节点,速度可能还是有些慢,等其他更重要问题解决后,会搭建一个steem full node, 供 cnsteem使用

  4. 网站细节优化
    更改图片的存储位置,将上传的图片保存到不用翻墙就可以浏览的地方
    在页面中集成一键翻译的按键,steemkr 已经有了

...

未来

单单cnsteem一个节点,不会也不可能供所有中国人使用。

它只是迈出了小小的一部,用来吸引更多的人进入这个amazing 的社区。

Done is better than perfect.

这里面对的技术挑战和开源精神,会使每一个热爱技术的人兴奋。

后续

我同时也部署了一个见证人节点,如果能进入前一百名的话,大概能涵盖服务器,域名的支出,如果万一有盈余,还可以组建一个技术开发团队。

希望大家支持我一下,每一个人都可以选30个人作为见证人,投票见证人不会消耗你任何的金钱,它只是你的一项权利。

见证人投票页面: https://steemit.com/~witnesseshttps://cnsteem.com/~witnesses

滚动到最下边,输入 skenan 点击 vote:

感谢你的支持,我会每周在witness-category更新开发进度。

同时你如果有建议,请及时告诉我~~

Sort:  

可喜可贺。大功劳。支持你,我在之前的文章也提到过:为什么没有中文版Steemit以及Steemit韩语区为什么那么强大?现在你付诸行动了。建议实现HTTPS。

见证人我已经投了你了。

嗯嗯,明天就会改成https, 今天太晚了。

谢谢坛子哥,已添加https.

牛,把文中的 https://cnsteem.com 添加一下链接吧,一点即达多好。

支持支持

支持

Thank you for building Chinese version of steemit, support :)

Excellent post @skenan !

不明觉厉。

辛苦了,支持一下。已经投票了,希望中文社区越来越庞大。

强烈支持!!

说搞就搞,简直是太牛了。支持支持。

This one is awesome, you just solved headache for most cn users.

Yeah. That's our goal to make cn better.