不容错过的日本鹿儿岛特色美食+人工智能|Japan Kagoshima specialties + artificial intelligence not to be missed

in #cn7 years ago


鹿儿岛
Kagoshima

鹿儿岛位于九州的最南端,气候温暖,拥有以世界自然遗产屋久岛为首的各种特色岛屿和樱岛等火山,茂密的森林,丰富的温泉等,具有多姿多彩的大自然风景和个性力的历史文化等得天独厚的观光资源,是日本古代文化发源地之一。此外,还是日本国内唯一拥有聚集了现代科学精粹的宇宙火箭发射设施的县。每年都会迎来4600万的国内外游客。
Kagoshima is located in the southernmost tip of Kyushu. It enjoys a warm climate. It has various natural islands headed by Yakushima Island, the world's natural heritage, volcanoes such as Sakurajima, dense forests, and abundant hot springs. It has a variety of natural scenery and individuality.The unique historical and cultural resources and unique tourism resources are one of the birthplaces of ancient Japanese culture.In addition, it is the only prefecture in Japan that has cosmic rocket launch facilities that gather the essence of modern science.Every year, 46 million domestic and foreign tourists are welcomed.



来鹿儿岛除了看火山,赏岛屿,当然不可错过这里的美食。今天小编给大家推荐几家不错的鹿儿岛本土餐馆,让你先流流口水。
In addition to watching the volcano and enjoying the island, Kagoshima certainly cannot miss the food here.Today, Xiao Bian recommends several good Kagoshima local restaurants for everyone to let you flow.


餐厅特色
Restaurant Features

苛选新鲜食材
Harsh selection of fresh ingredients


每天采购新鲜海鲜,精心挑选当季天然食材,只要能让客人们开心,无论日式料理还是西式料理,都能提供美味佳肴到客人面前。
Daily fresh seafood purchase, carefully selected seasonal natural ingredients, as long as the guests can be happy, whether Japanese or Western cuisine, can provide delicious cuisine in front of the guests.

用名匠酒杯,品日本美酒
Name of artisan glass, product of Japanese wine




这里的酒杯也具颇有特色,使用黑萨摩的名匠•清泉寺长太郎的酒杯。
The glass here is also quite distinctive, using the name of the black Satsuma • Ching Chuen Temple Taro wine glass.

还聚集了许多稀少珍贵的日本酒。
Also gathered many rare and precious Japanese sake.

人工智能引入—机器人特色服务
Artificial intelligence introduced - robot special service


小艾机器人在餐厅服务
Little Ai robot service in the restaurant

该餐厅引入小艾机器人为客人提供特色服务,让客人可以通过语音交互实现各种服务,而且小艾的幽默机智和多才多艺给客人带去欢乐时光。
The restaurant introduces the Bizarre Robot to provide its guests with special services that allow guests to interact with each other through voice-interactive services, with the wit and wittily intelligent and versatile guest happy hour.

用心感动每一位客人
Touched every guest

店家的目标是成为世界第一的居酒屋,所以每天都在用心服务每一位客人,做到100%让客人满意。
The store's goal is to become the world's first izakaya, so every day attentive service to every guest, 100% so that guests satisfied.

招牌推荐
Signboard recommended


与「鹿儿岛黑猪」,「鹿儿岛黑牛」齐名,新诞生的美味「鹿儿岛黑萨摩鸡」!
Kagoshima Black Sashimi, famous for its new name Kagoshima Black Pig and Kagoshima Black Bull!

特色美食
Speciality cuisine


涮鸡肉火锅
使用鸡腿肉及鸡胸肉,切成片,在特制白色汤汁的锅内轻轻涮几下后捞起,再蘸上高级橙醋,细嫩的鸡肉融入口中。
Shabu-shabu hot pot
Use chicken thighs and chicken breasts, cut into slices, pickle up a few times in a special white soup saucepan, pick up, then dipped in high orange vinegar, tender chicken into the mouth.


鸡肉刺身
使用鲜嫩小鸡的鸡胸肉及鸡腿肉,无任何腥味,鲜嫩甘甜,回味无穷。
Chicken sashimiUse fresh chicken chicken breast and chicken legs, without any smell, fresh and sweet, memorable.


鸡肉寿司
能制作出好吃的鸡肉寿司才是真正的寿司达人!采用了鸡胸肉及鸡腿肉。下单后立即制作,保证了寿司的鲜度与美味。品尝时,蘸点柚子胡椒,味觉会有新的冲击!
Chicken sushi
Can make delicious chicken sushi is the real sushi!
With chicken breast and chicken legs.
Made immediately after the order, to ensure the freshness and delicious sushi.
When tasting, dipped in grapefruit pepper, taste will have a new impact!


鸡肉寿喜烧
使用了鸡肉高汤作为汤底,清爽味甜,鸡肉切成块,口感十足弹牙。
Chicken sukiyakiUse chicken broth as a soup base, fresh and sweet, chicken cut into pieces, taste full of teeth.


串烧三味
大大满满的串烧,为您提供3种不同的串烧。用盐调味,多汁美味,是黑萨摩鸡里,最简单,也是最具代表性的一道料理。
Soy sauce skewers
Largely full skewer, to provide you with 3 different skewers.
Seasoned with salt, juicy and delicious, is the black Satsuma, the most simple, but also the most representative of a dish.


炭火烤鸡肉
高温炭火烤制,使得精华浓缩到里面,外酥里嫩多汁,让人流连忘返。
Charcoal grilled chicken
High-temperature charcoal grilled, making the essence concentrated to the inside, crisp and tender crisp outside, people forget.


炸鸡小腿
特制酱汁腌制鸡小腿,油炸后,外脆内多汁,好吃到根本停不下来!
Fried chicken shank
Special sauce marinated chicken leg, fried, crisp outside the juicy, delicious to simply stop!


鸡饭
无添加任何佐料,仅用盐和酒腌制,然后再淋上鸡肉高汤,清爽甘甜,营养满分!
Chicken rice
No added any seasoning, only salt and wine marinated, and then topped with chicken broth, refreshing sweet, nutrition full!


心肝战
Heart war

韭菜炒豬肝,再来一杯啤酒,一个字,爽!没有任何的腥味,不喜欢猪肝的客人也请务必品尝一次试试!
怎么样,看到这里不得不留口水吧!
Leek liver fried, another glass of beer, a word, cool!There is no smell, do not like pig liver guests, please be sure to try it once again!How, see here had to leave a saliva!

去日本鹿儿岛旅游的朋友们,务必光临品尝正宗的萨摩料理。
To visit Kagoshima, Japan friends, be sure to visit authentic savory dishes.

店铺地址
shop address

鹿儿岛中央车站徒步3分钟左右即可到达SAKESAKE。
Kakoshima Central Station about 3 minutes on foot to reach sakesake.


店名:一条通 さけ咲
Name of the shop: a pass さ け 咲

地址:〒890-0053 鹿児島県鹿児島市中央町1番10号
Address: 〒 890-0053 1-10, Chuomachi, Kagoshima-shi, Kagoshima

营业时间:17:00~0:00(周一到周四) 17:00~1:00(周五周末节假日)
Business hours: 17:00 ~ 0:00 (Monday to Thursday) 17:00 ~ 1:00 (Friday and Sunday holidays)

人均:3000日元~
Per capita: 3,000 yen ~

该店对面有一家名为和創亭KURAKURA的店,同样值得推荐。
Opposite the shop there is a shop called Kurakura, which is equally recommended.

店名:和創亭 くら蔵
Name of the shop: Kichiku kurashi

地址:〒890-0046 鹿児島県鹿児島市西田2丁目21番17号
Address: 〒 890-0046 21-21, Nishida, Kashima, Shizuoka-shi

营业时间:17:00~0:00(周一到周四) 17:00~1:00(周五周末节假日)
Business hours: 17:00 ~ 0:00 (Monday to Thursday) 17:00 ~ 1:00 (Friday and Sunday holidays)



喜欢喝茶的朋友,可以寻访一下下面这家店,一定让你不虚此行。
Like to drink tea friends, you can look for this shop below, will make you a worthwhile trip.