Conoce la zarigüeya - Let's learn about opossum

in #conservation6 years ago (edited)


Un día recibí una llamada, era mi amiga Maritza de medias rosadas, había llegado a su veterinaria, un animal con deterioro en sus patas. Al parecer la mamá había sido exterminada, muchos dicen que las zarigüeyas son malas, en realidad son una especie importante, porque esparcen semillas por todas partes.

One day I received a call, it was my friend Maritza who had a veterinary clinic, a person had come, with an animal with damaged legs. Apparently the mother had been exterminated, many say that opossums are bad, in fact it is an important species, since they spread seeds everywhere.

videotogif_2018.08.05_12.54.52[1].gif

Los animales que comen frutos, dejan las semillas en el suelo fecundo, otras tantas veces salen por las excretas y junto con la lluvia llega la sorpresa. Entonces estas semillas, empiezan a crecer con armonía, tras unos años habrá árboles nuevos, que serán sombra y alimento para otros seres bellos. También controlan otros animales, como ratones e insectos grandes, si no quieres cucarachas en casa, deja vivir a los marsupiales en su hábitat.

The animals that eat fruits leave the seeds in the fertile soil, other times they eat them and when they do popo, the seeds reach the ground and with the rain comes the surprise of a new tree. They also control other animals, such as mice and large insects, if you do not want cockroaches at home, let the marsupials live in their habitat.

videotogif_2018.08.05_12.58.30[1].gif
Las mamás zarigüeyas, cargan a sus hijos en una bolsa que no se observa, se llama marsupio y es abrigado como ninguno. Cuando los hijos progresan, no los deja abandonados sin cautela, los lleva unos meses sobre ella, para salvaguardar su existencia.
Por eso las Zarigüeyas son impresionantes, pero la que llegó aquel día tenía dificultades, sería una presa fácil, para cualquier animal que tuviera hambre. Sé que son procesos naturales, un grande devora un pequeño de rápidos caminares, pero era imposible no sentir pesar, porque el marsupial no podía bien caminar.

The opossums carry their children in a bag that is not observed, it is called a pouch and protects like none. When children progress, she does not abandon them without precaution, it takes months to safeguard their existence, that is why the burden on her body. That's why opossums are impressive, but the one that arrived that day had difficulties, their legs had deteriorated, it was easy prey, for any animal that was hungry. It was impossible that I did not feel nostalgic, because the marsupial could not walk well.


Por eso lo lleve a casa, lo alimente con aguacates y frutas variadas, también trozos de pollo cocinado y le llene de ramas el patio. Su salud se degeneró, cada vez caminaba peor, calcio y suplementos se le dio, pero mejoría no mostró. Empezó a toser, le hicimos terapias para que estuviera bien, pero ella no presentaba recuperación y unos días después murió.

So I took it home, I fed it with avocados and several fruits, also pieces of cooked chicken and I filled the patio with branches. His health was degenerating, every time he walked he looked worse, calcium and supplements were administered, but no improvement was observed. He started coughing, we did therapies to make him feel better, but he did not show recovery and a few days later he died.


Tras conocer a don Zarigüeyo, aprendí mucho sobre su comportamiento, se hacen las muertas cuando en peligro se encuentran y en su cola rosa tienen mucha fuerza. Otro método de defensa, es orinarse y hacer popo sin cautela, este tiene un horrible olor, que espantará a cualquier depredador. Tienen una mandíbula muy fuerte, que puede comer huesos crueles, incluso son carroñeros, es decir comen animales muertos. Algunos piensan que son feas, pero son animales con buena presencia, además salen en la noche, así que no las encontrará en el día en el monte.

After knowing the opossum , I learned a lot about their behavior, they put themselves in strange poses when they are in danger, to seem that they do not live; their pink tail have a lot of strength, they can hang with it. Another method of defense is to urinate and defecate without precaution, this has a horrible smell, which will scare any predator. They have a very strong jaw, which can eat cruel bones, they are even scavengers, that is, they eat dead animals. Some think they are ugly, but they are animals with good presence, they also come out at night, so you will not find them in the day in the mountains.


Los animales silvestres, como las zarigüeyas, no son mascotas, sin embargo, hay casos en los que un humano irresponsable, los saca de su hábitat y no le brinda los requerimientos nutricionales necesarios, generando deformidades en sus extremidades y enfermedades. Por tal motivo, estos animales no pueden ser liberados y deben permanecer en cautiverio, algo triste para quienes nacieron libres. Y recuerde, no compre fauna silvestre.

Wild animals, such as opossums, are not pets, however, there are cases in which a human is irresponsible, takes them out of their habitat and does not have the necessary nutritional requirements, generating deformities in their limbs and diseases. For this reason, these animals can not be released and must remain in captivity, something sad for those born free. And remember, do not buy wildlife.

La información sobre la zarigüeya se obtuvo de: https://www.animales.website/zarigueya


Los cuentos de @marpa, llevan siempre un mensaje de amor, paz y esperanza, con ellos pretendo fortalecer la sana convivencia, la armonía en la familia, el respeto por la naturaleza y recuperar la imaginación perdida.
The stories created by @marpa, always have a message of love, peace, and hope, with them you want to strengthen healthy coexistence, harmony in the family, respect for nature and recover lost imagination.

Créditos
©2018 Margarita Palomino



Diseño @marpa es un regalo de @iaberius



Diseño @talentclub de @carlos-cabeza.

Posted from my blog with https://wordpress.org/plugins/steempress
https://marpa.timeets.com/2018/08/05/conoce-la-zarigueya-lets-learn-about-opossum

Sort:  

ay marpa, eres lo mejor de mi steemit. <3 tu trabajo simplemente me fascina.

Gracias @joseacabrerav, eres un sol, con estrellas en sus rayos. :)

¡Oh con qué facilidad y claridad transmites tus historias! Esta la leí y resultó agradable. Posees un estilo muy hermoso y sublime que aborda el discurso infantil y adulto, al mismo tiempo. Gracias a Dios que te encontré a tiempo y podré revisar tus posts pasados. ¡Que sigas con tus escrituras para nuestro deleite, Marpa linda!

Pobre zarigueya que pena, Muy instructiva la explicación de del ciclo biológico de las zarigueyas jeje. Y muy importante el mensaje final! Saludos @marpa !

Las matan por todo lado, hace unos años en Colombia, un grupo en Medellín inició un fuerte trabajo para la conservación de estas, con campañas visuales y algunas cartillas para dar los primeros cuidados a los bebes, en caso de encontrar a la mamá muerta. A pesar de los grandes esfuerzos, aún muchas personas las consideran malas, y cuando las ven, las matan sin dudarlo.
El trabajo para enseñar sobre su importancia ecológica, no se detiene, cada quien aporta desde su arte :)
Saludos @serlanvet, :) que lleguen a tu puerta dulces y refrescos coloridos.

Hola @marpa, muy interesante yo no sabia todo esto , es más la única Zarigüeya que me parece hermosa y tierna es la tuya .Bueno ahora estoy más informada gracias a ti, pero me quedo con tu Zarigüeya es muy linda.
Feliz domingo querida marpa:)

Ella es muy tierna, además decidió actuar como hembra y dejó que le cosiera un marsupio para guardar las zarigüeyas bebes.
Muchas gracias por comentar y por ser la mujer más dulce de steemit :)
Un fuerte abrazo.

Siempre que paso por tu blog, sé que me voy a encontrar con grandes relatos como este. Eres un sol, @marpa. Que Dios te bendiga y que sigas educando con tus cuentos. Feliz domingo

@baselogoo muchas gracias, es un honor recibir tus visitas y gratas palabras :)

Saludos @marpa. Una nueva lección, una nueva información pero me sentí triste por esto

ella no presentaba recuperación y unos días después murió.

y luego me reí por esto

se hacen las muertas cuando en peligro se encuentran

je je, si, creo que se ve gracioso je je, en realidad si están acorraladas se hacen las muertas, incluso pierden sensibilidad, así que si las pellizcas, no reaccionarán :P

La muerte en triste, sin embargo, ella descanso, aunque tenía un espacio amplio y mucho alimento, le hacía falta la libertad, así que cuando murió, la llevamos a un cementerio de mascotas y sembramos un aguacate, él amaba comer aguacate je je.
Saludos y muchas gracias por tu visita :)

que bonito y triste a la vez.
hay muchos humanos peores que el peor de los animales
feliz domingo guapa amiga

Es la triste realidad de los animales en cautiverio, por un capricho humano, terminan destinados al encierro, muchas veces con enfermedades por lo difícil de cumplir con los requerimientos nutricionales.
Un fuerte abrazo @txatxy

Un gran mensaje de conservación. Y una gran mami la mamá zarigüeya.
Feliz tarde @marpa
Saludos

Es hermosa, se encuentran muchas veces las mamás muertas, con los hijos en el marsupio. Empieza ahí una labor difícil de levante, con suplementos, frutas trituradas entre otros para lograr su supervivencia. La vida silvestre es increíble, y las zarigüeyas no son la excepción.
Un feliz domingo @slwzl :)

Hoy aprendí mucho con tu post, @marpa. Desconocía muchas cosas de las zarigüeyas. Gracias siempre por educarnos!

Que bueno escuchar esto, la idea es aprender siempre, dejar de sentir molestia por especies que son importantes en el ecosistema. Las zarigüeyas me parecen simpáticas, con su cola rosa, además de su papel ecológico.
Saludos y bella tarde. :)

Muy buen relato, @marpa. Como siempre! Es necesario fomentar el cuido de algunos animales y darle un parao a algunas prácticas nuevas de sacar algunos animales de su habitad natural. Muchas gracias

El tráfico de fauna silvestre, pone en riesgo la supervivencia de las especies, a veces se piensa que son fáciles de cuidar, pero manejar los valores nutricionales de todo lo que comen en vida natural, resulta difícil, y ponen en riesgo su salud, además que la libertad es un derecho fundamental de cualquier ser sintiente.
Muchas gracias a ti por tu visita, Saludos y bella tarde.