I figured this out a while ago. The only reason why the Wall Street pond doesn't run dry is because people keep bringing new water everyday. They'll never admit it as you rightly observed; after all, they literally could keep it going for what seems like forever