50 STEEM in prizes: Follow spanish translation chapters of of Ragnarok Conspiracy.

in #contest6 years ago (edited)

My apologies for not writing this in Spanish. I know i should have, but my Spanish is worse than Google translate will get you when you put my post through that.

If you have been following my feed, you will know I created my very first novel Ragnarok Conspiracy, a mythpunk/cryptopunk/scifi story about a near future reality where a quantum blockchain has exposes a large scale quantum technology based industrial espionage by a huge multinational conglomerate and that same quantum technology ends up messing with a millennia old intergalactic peace, bringing back creatures we know only from legends and mythology, right here on STEEM.

The e-book version of this novel was recently enhanced with amazing illustrations by the talented @marylucy from Venezuela, and i'm currently working on a POD version of my book that will include these illustrations.

@marylucy also introduced me to her friend gabriel, who is currently working on a translation of my novel into Spanish. I've agreed with both @marylucy and Gabriel that they'll be able to make a bit of money in three different ways:

  1. A set pay in cryptocurrency
  2. Royalties from e-book and POD sales
  3. Revenues from chapter posts of the Spanish translation on STEEM

Unfortunately, so far, after three chapters, it seems the Spanish chapter posts aren't doing to good right now. So revenues for Gabriel and @marylucy are rather poor from that specific pillar. This is something i hope to correct by creating this post that i hope could get this translation some followers, and thus could help Gabriel and @marylucy with some well-deserved revenue from their hard work.

I'm going to put up a prize. If you have at least 100 SP to your name and a reputation of at least 40, you can enter to win 20 STEEM or one of up to six prizes of 5 STEEM.

So what should you do to compete:

  1. Follow @marylucy
  2. Read translated chapter one, two and three, and if its available yet, the upcoming chapter four.
  3. Up-vote chapter three and/or the upcoming chapter four of Ragnarok Conspiracy in Spanish.
  4. Comment (in Spanish) on chapter three or four about how you liked the story so far.

That's it. The competition closes when voting for the upcoming chapter four closes. If chapter three plus chapter four end up making at least $5,- together, I'll let @marylucy pick a winning comment for the 20 STEEM prize, and the (up to) six winners of a 5 STEEM prize. If the $5 threshold is reached but less than seven entries exist, I'll transfer the remaining 5 STEEM prizes to @marylucy as extra post revenue for her and Gabriel.

Below is the Google translate translation of the text above. I know Google translate sucks, but hopefully it will help those that don't speak English.



Mis disculpas por no escribir esto en español. Sé que debería haberlo hecho, pero mi español es peor que el traductor de Google te ayudará cuando hagas eso.


Si has estado siguiendo mi feed, sabrás que creé mi primera novela, Ragnarok Conspiracy, una historia de pythpunk / cryptopunk / scifi sobre una realidad de un futuro cercano donde una cadena de bloques cuántica expone un espionaje industrial a gran escala basado en tecnología cuántica por una gran multinacional El conglomerado y esa misma tecnología cuántica terminan jugando con una pieza intergaláctica milenaria, trayendo de vuelta a las criaturas que conocemos solo de leyendas y mitología, aquí mismo, en STEEM.


La versión e-book de esta novela se mejoró recientemente con increíbles ilustraciones del talentoso @marylucy de Venezuela, y actualmente estoy trabajando en una versión POD de mi libro que incluirá estas ilustraciones.


@marylucy también me presentó a su amiga gabriel, que actualmente está trabajando en una traducción de mi novela al español. He acordado tanto con @marylucy como con Gabriel que podrán ganar un poco de dinero de tres maneras diferentes:


Un conjunto de pago en criptomoneda.
Regalías del e-book y ventas de POD
Ingresos de publicaciones de capítulos de la traducción al español en STEEM
Desafortunadamente, hasta ahora, después de tres capítulos, parece que las publicaciones del capítulo en español no están funcionando bien en este momento. Así que los ingresos para Gabriel y @marylucy son bastante bajos en ese pilar específico. Esto es algo que espero corregir al crear esta publicación que espero pueda obtener esta traducción para algunos seguidores y, por lo tanto, podría ayudar a Gabriel y @marylucy con algunos ingresos bien merecidos de su arduo trabajo.


Voy a poner un premio. Si tiene al menos 100 SP a su nombre y una reputación de al menos 40, puede participar para ganar 20 STEEM o uno de hasta seis premios de 5 STEEM.


Entonces, ¿qué debes hacer para competir?


Sigue a @marylucy
Lea el capítulo traducido uno, dos y tres, y si está disponible todavía, el próximo capítulo cuatro.
Aumente el capítulo tres y / o el próximo capítulo cuatro de Ragnarok Conspiracy en español.
Comente (en español) en el capítulo tres o cuatro sobre cómo le gustó la historia hasta ahora.
Eso es. La competencia se cierra al votar para el próximo capítulo cuatro se cierra. Si el capítulo tres más el capítulo cuatro terminan ganando al menos $ 5, - juntos, dejaré que @marylucy elija un comentario ganador para el premio 20 STEEM y los (hasta) seis ganadores de un premio 5 STEEM. Si se alcanza el umbral de $ 5 pero existen menos de siete entradas, transferiré los 5 premios STEEM restantes a @marylucy como ingresos adicionales de la publicación para ella y Gabriel.



Sort:  

Congratulations @pibara! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4000 upvotes. Your next target is to reach 5000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

The Steem community has lost an epic member! Farewell @woflhart!
SteemitBoard - Witness Update
Do not miss the coming Rocky Mountain Steem Meetup and get a new community badge!

You can upvote this notification to help all Steem users. Learn how here!

Hi bud! Do you have Discord?

Hi @flaws, yes I do.

pibara#6454