You are viewing a single comment's thread from:

RE: Steem Basic Income Giveaway: Favourite Idiom?

in #contest5 years ago (edited)

Idiom: Se la esta tronando
Literally: He's popping it himself (?)
Meaning: He's getting high

I like this one because it's always relevant and it sounds funny. I always picture the literal translation in my head

Sort:  

Haha... I was thinking of something a little dirtier!

Haha I don't know the idioms for that!

The winners and the new SBI Question (Insider/Outsider can be found here:

https://steemit.com/contest/@bengy/steem-basic-income-giveaway-insider-outsider