No relation to BitSquare afaik, it's just an ERC20 token exchange. Something like BitSquare could be made that uses 0x for ERC20 trades though, and that could basically be the endgame