Jeulamei (Dowry) for Aceh Girl Still Stable, Gold Price Continues to Increase (Eng- Ina)

in #culture7 years ago

DSC_0246.jpg

Steemian.

The range of Jeulamei - Aceh (dowry) in Aceh Province Indonesia is still stable. While the price of gold since February 2018, to date has increased sharply. Although the price of gold is in increasing condition, but couples who want to get married in Aceh continues to grow every day. The period of marriage in Aceh usually starts from early February to early Mai, during which time the gold traders in Aceh Province benefit by increasing gold buyers, up to 30% of the usual days.

Kisaran Jeulamei - Aceh (Mas Kawin) di Provinsi Aceh Indonesia masih stabil. Sementara harga emas sejak Februari 2018 semakin meningkat tajam. Meski pun harga emas cendrung meningkat, namun pasangan yang ingin melangsungkan perkawinan di Aceh terus bertambah setiap harinya. Setiap tahunnya mulai awal Februari hingga awal Mai, banyak pemuda-pemudi Aceh yang melangsungkan perkawinan, selama waktu itu para pedagang emas di Provinsi Aceh mendapatkan keuntungan dengan meningkatkan pembeli emas, hingga 30% dari hari-hari biasa.

The dowry in the Acehnese language is called Jeulamei. Jeulamei count in Aceh Province, Indonesia based on Mayam dose: (1 Mayam = 3, 3 grams of pure gold 99%). The price of 99% pure gold today, Thursday 3 Mai 2018, IDR 585.000 / gram, or IDR1.950.000 / Mayam. The price is based on the author's observation on one of the gold seller (Toko Emas Tiara) Jln. Iskandar Muda, Idi City Rayeuk, East Aceh District, Aceh Province, Indonesia.

Mas kawin dalam bahasa Aceh disebut Jeulamei, hitungan jeulamei di Provinsi  Aceh, Indonesia, berdasarkan takaran Mayam : (1 Mayam = 3, 3 gram emas murni 99 %).  Harga emas murni 99% hari ini, Kamis 3 Mai 2018, Rp585.000 / gram, atau Rp1.950.000/Mayam. Harga tersebut berdasarkan pantauan penulis pada salah satu kedai penjual emas (Toko Emas Tiara) Jln. Iskandar Muda, Kota Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, Provinsi Aceh, Indonesia.

DSC_0255.jpg


The culture and custom of Aceh, a young man who wants to marry a girl, the young man must provide some gold mayam as a dowry, according to the request of the girl's family. The number of dowries for Acehnese girls varies, ranging from 7 Mayam to 20 Mayam. Provisions on the number of Acehnese female dowries are not mentioned in the special list. The determination of the number of dowries is determined by the girl's family. Usually the determination of the dowry is based on family derivatives. For example, in a family there are two daughters, if her sister has married her dowry 15 mayams, then her sister is also with the same dowry, which is 15 mayam.

Budaya dan adat Aceh, seorang pemuda yang ingin menikahi seorang gadis, pemuda itu harus menyediakan beberapa mayam emas sebagai mas kawin, sesuai dengan permintaan keluarga gadis itu. Jumlah mahar untuk gadis Aceh bervariasi, mulai dari 7 Mayam hingga 20 Mayam. Ketentuan tentang jumlah mahar perempuan Aceh tidak disebutkan dalam daftar khusus. Penentuan jumlah mas kawin ditentukan oleh keluarga gadis itu. Biasanya penentuan mahar didasarkan pada turunan keluarga. Sebagai contoh, dalam sebuah keluarga ada dua anak perempuan, jika saudara perempuannya menikah dengan 15 mayam mas kawinnya, maka saudara perempuannya juga memiliki mas kawin yang sama, yaitu 15 mayam.

DSC_0216.jpg


Jeulamei for a girl in the province of Aceh, has remained stable for centuries, no terms are up and down in mayam numbers. Just different, if the girl from the rich family, jeulamei bigger, if the girl from poor family jeulamei small. Jeulamei (dowry) fixed range, which increases is the price of gold. The current gold price is IDR 585.000 / gram, 1 Mayam IDR1.950,00. So if the girl is determined by her family with a dowry of 10 mayam, for example. So a young man who wants to marry the girl, must give gold as dowry as much as 33,333 grams, with the amount of money that must be provided to buy gold as much as IDR 19,500,000.

Jeulamei untuk seorang gadis di Provinsi Aceh, tetap stabil sepanjang masa, tidak ada istilah meningkat dan turun jumlah mayamnya. Cuma berbeda saja di tingkat kekayaan, jika gadis dari keluarga kaya maka maharnya lebih besar, jika si gadis dari keluarga miskin, maka* jeulamei* sedikit. Jeulamei (mahar) kisaran tetap, yang meningkat adalah harga emas. Kondisi harga emas sekarang ini Rp585.000/ gram, 1 Mayan Rp1.950.00. Jadi jika gadis tersebut ditentukan oleh keluarganya dengan mas kawin sebanyak 10 mayam, misalnya. Maka seorang pemuda yang ingin menikah dengan gadis tersebut, maka harus menyediakan emas sebanyak 33,33 gram, dengan jumlah uang yang harus disediakan untuk membeli emas sebanyak Rp 19.500.000.

DSC_0256.jpg

Other areas of Aceh differ in their culture and customs. In my area, Kabupaten Aceh Timur, if the youth has handed 10 mayam jeulamei to the bride. So the youth no longer need to give money to buy room equipment, such as beds, cabinets, and others. And the number of dowries must also be mentioned in the marriage contract in accordance with the provisions.

Lain daerah di Aceh berbeda pula adat dan budayanya. Di daerah saya Kabupaten Aceh Timur, jika seorang pemuda telah menyerahkan emas kawin (Jeulamei) sebanyak 10 mayam kepada gadis calon pengantinya. Maka si pemuda tersebut tidak perlu lagi menyerahkan uang untuk membeli peralatan kamar, misalnya tempat, tidur, lemari dan lain-lainya kepada si mempelai wanita, dan jumlah mas kawin juga harus di sebutkan dalam akad nikah.

DSC_0224.jpg

A young man in the province of Aceh, Indonesia, when he will leave his bachelorhood to marry, must be able to give Jeulamei some gold mayam to his future wife. If we talk about the dowry customs all regions and countries have their own customs and different procedures about dowry. Throughout Aceh a man handed over dowries to women. Different habits in other countries of the world, women who apply for men as their husbands. Of course, the woman had to hand over the dowry to the man of her future husband. The proverb says "Different Fish of different rivers, Different Areas of Different Customs and Cultures".

Seorang pemuda di Provinsi Aceh, ketika hendak meninggalkan masa lajangnya menuju mahligai perkawinan, tentunya harus mampu menyediakan Jeulamei beberapa mayam emas. Jika kita bicara tentang adat mas kawin semua daerah dan Negara mempunyai adat masing-masing dan tatacara berbeda. Di Provinsi Aceh seorang laki-laki yang meminang dan menyerahkan mas kawin kepada wanita. Ada juga adat di Negara lainya di dunia ini, si wanita yang melamar pria sebagai calon suaminya, sudah tentu, wanita itu harus menyerahkan mas kawin kepada lelaki calon pengantinya. Kata pepatah “Lain lubuk lain ikannya, Lain daerah lain adat dan budayanya”.

bingkai by.JPG

SEMOGA BERMANFAAT. SALAM KOMUNITAS STEEMIT INDONESIA

KSI.jpg

KSI EAST ACEH 1.png

http://www.steemit.com/@ilyasismail

Sort:  

Are you want to add one more again Brother?

The plan so if the price increases SBD. @musyawairwaspada. He he he Salam KSI

Khem guree @zainalbakri, inan kiban pue na rencana mita jeulamei

Mohon vote back and follback bang

Alhamdulillah, saya sudah menyelesaikan urusan dengan yg namanya jeulame ini. Hehehe...

Alhamdulillah, loen payah mita Jeulamei aneuk agam sang he he he he

Oman. Gawat that lagoe bg..

Ini postingan yang sangat mempengaruhi mood para jomblo pak ketua @ilyasismail. Hahahah

Ha ha ha, Terimkasih @faizarfatria Salam KSI Semoga cepat dapat Jeulamei

postingan yang bagus, terima kasih untuk informasi harga emasnya bg @ilyasismail

Terimakasih @adzara Salam KSI Harga emas meningkat harga jeulamei Stabil

Hahahaha... leumoh aneuk muda kalinyo.. yum meuh.. that meuhai..

Makanya rajin buat postingan kumpulin Jeulamei mehan ka payah sidroe teuh he he he Salam KSI

Hahahaha....ka lheuh ta rajin.. kiban ta kumpulin.. leumoh daya vote didapatkan...

Mahar untuk seseorang tergantung wilayahnya, adat pidie berbeda dengan adat aceh timur dan begitu juga terusnya..makanya mahar terlalu tinggi membuat para jomblo tepuk jidat..ahhahaha

Ha ha ha ha ... Kumpulin SBD untuk mahar wahai @arista, Terimakasih Salam KSI

Menyeuk le sbd kalinyoe jet ta kuebah keu jelamen sang bak tapreuh di ek sbd leumoh aneuk muda meuh meuhai luar biasa.sukses selalu

Semoga sukses @saifulanwar meukawen laju bek pike harga emas

agak curiga saya kenapa ilyas tiba2 tergerak untuk menulis soal ini. mana @zamzamiali dan @myus sepertinya perlu dicari tahu alasannya. hehehe

he he he he nyan biasa persiapan menunggu harga SBD naik jadi tanya dulu harga emas he he he he

Menyeuk le sbd kalinyoe jet ta kuebah keu jelamen sang bak tapreuh di ek sbd leumoh aneuk muda meuh meuhai luar biasa.sukses selalu ksi nusantara

Rajin rajin buat postingan kumpulin SBD untuk Jeulamei @saifulanwar