English below

Hallo Gemeinde, danke, dass ich hier sein darf. Jetzt die Frage wie und womit ich hier anfange. Hmmm... Ich schreibe einfach mal los.
Ich bin der Frank, 54 Jahre jung (oder alt) und durch das NeSoMi - Netzwerk hierauf aufmerksam geworden. Soziale Themen sind etwas, das mich sehr interessiert, besonders was die alltägliche Armut angeht. Ich selbst rette Lebensmittel, gehe also Containern. Nicht alle werden das gutheißen, das ist mir bewusst, aber ich hasse Lebensmittelverschwendung. Sonst bin ich aber ganz friedlich ;)

Zu meinen Hobbys zählen die Terraristik (hier besonders Pfeilgiftfrösche, die ich halte und züchte), gehe mit dem Metalldetektor über die Felder (natürlich mit Erlaubnis der Archäologie), gehe am Niederrhein Gold waschen (reich wird man da nicht) und pflanze im Garten mein eigenes Gemüse an. Urlaub wäre auch mal wieder schön, ich vermisse das wirklich. Das Bild stammt aus einem meiner letzten Urlaube in Kroatien. Ich liebe das mediterrane Flair. seufz

Vielleicht finde ich hier ja neue Bekanntschaften, mit denen man sich nett austauschen kann zu verschiedensten Themen.

So, das war´s erst mal für den ersten Post.
Wenn ihr Fragen an mich habt, immer her damit :)

English Version

Hello community, thank you for having me here. Now the question how and with what I start here. Hmmm... I write simply times loose.
I am Frank, 54 years young (or old) and became aware of this through the NeSoMi - network. Social issues are something I'm very interested in, especially regarding everyday poverty. I myself rescue food, so I go container shopping. Not everyone will approve of that, I'm aware of that, but I hate food waste. But otherwise I'm quite peaceful ;)

My hobbies include terraristics (especially poison dart frogs, which I keep and breed), go with the metal detector over the fields (of course with permission of archaeology), go to the Lower Rhine gold panning (you do not get rich there) and plant my own vegetables in the garden. Vacation would be nice again, I really miss it. The picture is from one of my last vacations in Croatia. I love the mediterranean flair. sigh

Maybe I will find new acquaintances here, with whom I can talk about different topics.

So, that's it for the first post.
If you have questions for me, you can ask me :)