You are viewing a single comment's thread from:
RE: 2019 Woche 15 - Ohne Zusammenhang / Without Any Context / Deutsch / English
Na mit Spanien selbst kenne ich mich nicht aus, war da immer nur auf Zwischenlandung wenn ich hier her oder nach De war.
Aber die Urus sind Weltmeister was Fleisch am Grillen ist, Die Grillen jeden Tag, statt zu kochen.
PS. Ja das mit dem Spanisch passiert mir auch sehr oft wenn ich mich mit Deutschen unterhalte, ich bin ja hier bei mir rein nur unter Urus.
Hab noch @urukai als Kumpel da, aber der ist auch gut 200 km weg
Na bei mir ist das mit den Leuten um mich rum genauso alles Spanier und wenn nicht dann Italiener, Engländer, Portugiesen, gaaanz gaaaanz wenig Deutsche aber böse bin ich nicht drum nur beim schwätzen mache ich oft Sprünge über 4 bis 5 Sprachen bei Leuten die nur eine oder max 2 können das ist witzig ich merks dann immer erst wenn die mich ganz verdutzt ansehen ;)
Ach ja und Grillsaison ist hier auch immer
na ich hab zum Glück nur spanisch, andres verstehen die hier nicht.
Gott sei dank den mein englisch = 0 LOL
jajaja das ist dann einfacher nur mit einer Sprache kann man kaum was verkehrt machen ;)
Grins jo
Wieder für die nicht Spanischen "jajaja" ist auf deutsch das HAHAHAHA
um es mit deinen Worten zu sagen GRINS ;)
Wir machen ein Übersetzungsbüro auf wir beiden !
Steemit Spanisch Translator ?? GRINS