Interessantes zu den Tempeln auf Bali - Interesting facts about the temples on Bali 🏯

in #deutsch7 years ago (edited)

Bali, die Insel der Götter, sie verfügt über die schönsten und aufwendigsten Tempelanlagen der Welt. Falls Du mal nicht weißt, wo der nächste Urlaub hingehen soll, könntest Du bei deinen eventuellen Urlaub auf dieser indonesischen Insel nicht nur die langen Strände besuchen, sondern auch die eine oder andere Tempelbesichtigung wahrnehmen.

Pixabay.com

Bali ist nicht nur für seine Strände berühmt

Bali soll schätzungsweise über 20.000 Tempel verfügen, dazu zählen jedoch selbst die kleinsten Haustempel. Auch die unzähligen Tempel, die für die verschiedensten Bereiche des hinduistischen Lebens zuständig sind, wie beispielsweise Bewässerungstempel oder die Tempel für die Ahnen usw.

Jedes Dorf verfügt über wenigstens drei Puras, einen Ursprungstempel, einen Tempel der großen Ratsversammlung und einen Todestempel. Alle diese Puras haben eins gemeinsam, sie verfügen über einen äußeren und einen inneren Bereich, wobei im äußeren Bereich die Zeremonien vorbereitet, und im inneren die Kostbarkeiten und Heiligtümer aufbewahrt werden.

Jeder dieser vorhandenen Puras wird wie ein geliebtes Kind behütet und gepflegt und ist für jeden, zu jederzeit zugänglich. Wenn Du einige dieser Tempel besuchst, wirst Du immer frische Opfergaben, wie z.B. 🏵🌸 und 🍇🍍🍋 vorfinden.

Wenn nicht gerade Zeremonien abgehalten werden dürfen fast alle Tempel auch von Touristen betreten werden. Manchmal ist der Zugang in den inneren Bereich jedoch nur den gläubigen Hindus erlaubt, dies musst Du unbedingt beachten. Wenn man in einem dieser Puras ist und sei er noch so klein, sollte man sich respektvoll, wie in jedem anderen "Gotteshaus" verhalten.

Die bekanntesten Tempel der Insel

Pura Tanah Lot wurde im 16. Jahrhundert, um die Bewohner Balis vor Krankheiten und Plagen zu bewahren, durch einen Shiva-Priester erbaut und geweiht. Die Weihe erfolgte zu Ehren der Meeresgöttin Betara Tengah Segarah. Dieser Tempel wurde auf einem Felsen am Meer erbaut, welcher bei Flut vom Festland abgeschnitten wird, so kann dieser Tempel nur bei Ebbe zu Fuß erreicht werden.

Pura Taman Ayun, der Tempel des schwimmenden Gartens, kommt durch den Wassergraben, der ihn umgibt, zu diesem Namen. Dieser Graben symbolisiert das kosmische Meer, welches Bestandteil des hinduistischen Glaubens ist. Der 1740 geweihte Tempel enthält nicht weniger als 50 Schreine.

Am Fuß des heiligen Berges des Gunung Agung liegt der Besakih Tempel. Er ist der größte Pura von Bali und gilt auch als der heiligste, er wird als Muttertempel verehrt. Die Anlage besteht aus 200 einzelnen Gebäuden. Jede Berufsgruppe, jedes ehemalige Königshaus und jeder Familienclan Balis nennt hier einen Tempel sein Eigen.

#############################################################
English

Bali, the island of the gods, has the most beautiful and elaborate temples in the world. If you do not know where your next vacation should go, you could not only visit the long beaches during your possible vacation on this Indonesian island, but also take part in one or the other temple visit.

Bali is not only famous for its beaches

Bali is estimated to have over 20,000 temples, but this includes even the smallest house temples. Also the countless temples, which are responsible for the most diverse areas of Hindu life, such as irrigation temples or the temples for the ancestors, etc.

Each village has at least three Puras, an original temple, a temple of the Great Council and a death temple. All these puras have one thing in common, they have an outer and an inner area, where the ceremonies are prepared in the outer area, and the treasures and sanctuaries are kept in the inner area.

Each of these Puras is looked after and cared for like a beloved child and is accessible to everyone at all times. When you visit some of these temples, you will always find fresh offerings, such as 🏵🌸 and 🍇🍍🍋.

If ceremonies are not held, almost all temples may also be entered by tourists. Sometimes, however, only the believing Hindus are allowed to enter the inner area, you must pay attention to this. If one is in one of these Puras, no matter how small, one should behave respectfully, as in any other "house of God.

The most famous temples of the island

Pura Tanah Lot was built and consecrated by a Shiva priest in the 16th century to protect the inhabitants of Bali from disease and plagues. The consecration took place in honour of the sea goddess Betara Tengah Segarah. This temple was built on a rock by the sea, which is cut off from the mainland at high tide, so this temple can only be reached on foot at low tide.

Pura Taman Ayun, the temple of the floating garden, gets its name from the moat that surrounds it. This moat symbolizes the cosmic sea, which is part of the Hindu faith. The temple, consecrated in 1740, contains no less than 50 shrines.

At the foot of the sacred mountain of Gunung Agung lies Besakih Temple. He is the greatest Pura of Bali and is also considered the holiest, he is revered as a mother temple. The complex consists of 200 individual buildings. Every professional group, every former royal house and every Bali family clan has its own temple here.

Sort:  

ich war selbst auch schon da und kann in jedem Punkt des postet beipflichten. Absoluter Traum dort. Grüße