Servus Leute - gerade stolperte ich über den neuesen Post von @ned .

https://steemit.com/@ned/2fajh9-steemit-update
https://staging.busy.org/@ned/2fajh9-steemit-update
https://steempeak.com/@ned/2fajh9-steemit-update

Hier stelle ich nun die Übersetzung von deepl.com rein. Im Originalpost von @ned findet Ihr auch ein Video zum Thema.

Die Einnahmen gehen an eine "GUTE SACHE" Eurer Wahl, denn das soll rein der Information Eurer Seite dienen. Falls keiner etwas unterstützenswertes in die Kommentare pfeffert - suche ich mir selbs etwas aus - Ihr werdet informiert.

---

Liebe Steemians,

Steemit, Inc. befindet sich derzeit in einer strukturellen Umstrukturierung, die ich für wichtig halte, um sie mit der Gemeinschaft zu teilen. Steemit Inc. ist ein privates Unternehmen, das die Open-Source-Software steemit.com betreibt, eine dezentrale Anwendung auf der Steem-Blockkette. Steemit Inc. nutzt auch einige seiner Ressourcen und Ingenieure, um Code-Updates in die Steem-Blockkette einzubringen. Darüber hinaus stellen wir Drittanbietern auf eigene Kosten APIs zur Verfügung, um das Entwickler-Ökosystem zu erweitern.

Angesichts der Schwäche des Kryptowährungsmarktes, der rückläufigen Ermächtigung zum automatisierten Verkauf von STEEM und der steigenden Kosten für den Betrieb voller Steem-Knoten waren wir gezwungen, fast 70% des Teams zu entlassen. Der Rest des Teams bleibt dabei, sich in erster Linie darauf zu konzentrieren, die Kosten für die Infrastruktur unter steemit.com und unsere öffentlichen APIs zu senken und sicherzustellen, dass die Community über die Entwicklungen informiert bleiben kann.

Wir haben unser erstes All-Hand-Meeting durchgeführt und priorisieren alle Kostensenkungslösungen, die wir in naher Zukunft erreichen können, einschließlich dem Austausch von Steemd-Plugins durch Hivemind, Heugabeln von Steem, um die Größe des Kettenzustands von 160gb auf 0gb zu reduzieren, AWS-Nutzungsprognosen, DevOps-Lösungen, Reduzierung von Staging und Testing-Knoten und Beseitigung von Redundanzen.

Wir sind nach wie vor der Meinung, dass Steem bei weitem das beste und kostengünstigste Blockchain-Protokoll für Anwendungen sein kann und dass die Verbesserungen, die sich aus dieser neuen Richtung ergeben werden, es für die Nachhaltigkeit von Anwendungen wesentlich besser machen werden. Um jedoch sicherzustellen, dass wir Steem weiter verbessern können, müssen wir zunächst die Kosten unter Kontrolle bringen, um wirtschaftlich nachhaltig zu bleiben. Es gibt nichts, was ich jetzt mehr will, als zu überleben, steemit.com am Laufen zu halten und die Mission am Leben zu erhalten, großartige Gemeinschaften zu bilden.

Es gibt zwei Gründe, warum ich in Kryptowährung bin: Erstens, ich bin gekommen, weil ich an das Potenzial von Kryptowährung geglaubt habe, uns mehr Freiheit durch uneingeschränkten Werttransfer, Wertspeicher und all die damit verbundenen Finanzinstrumente zu geben, die uns befähigen können, wie es nur wenige technologische Innovationen tun. Der zweite Grund, warum ich in Kryptowährung bleibe, ist, weil es das Potenzial hat, die nächste Killeranwendung zu entwickeln, die mit den Instagrammen und Reddits der Welt konkurrieren kann, und die die Mission beflügelt, große Gemeinschaften aufzubauen, die uneingeschränkten Zugang zu Finanzinstrumenten benötigen.

In den letzten Monaten bin ich zusammen mit einem hyper-talentierten Team an das Reißbrett zurückgekehrt und habe die verbleibenden Herausforderungen herausgefunden, die als Hindernisse für diese Killeranwendung und die Bildung großartiger Communities wirken. In dieser Zeit haben wir viele Vermögenswerte geschaffen, die uns helfen werden, diese Mission zu erfüllen. In den nächsten Wochen hoffe ich, dass ich trotz unseres Kurses, diese Produkte in die Welt zu bringen, die sich verändert hat, die von uns geschaffenen Werte mit Ihnen teilen kann, indem ich Ihnen zeige, wie ihr Erfolg ein Gewinn für Steem und Kryptowährung im Allgemeinen wäre.

Ich möchte allen unseren Mitarbeitern und Auftragnehmern für ihren monatelangen und langjährigen Einsatz und ihre harte Arbeit danken. Es ist unglaublich schwierig, sich von diesen großartigen Menschen zu trennen, die ich gut kennengelernt habe und die ich respektiere. Ich bin sehr dankbar für die vielen Beiträge zu unserer Mission. Um die Auswirkungen auf diese Menschen zu minimieren, tun wir so viel wie möglich, um ihre Beschäftigungsverhältnisse zu verbessern. Jeder, der uns unterstützt hat, ist ein herausragender Mensch, den jede Organisation gerne haben würde.

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator

---

Viele Sätze und Passagen sind furchtbar, ich habe absichtlich nicht nachgebessert, denn es handelt sich ja um "ungenehmigten" Textklau. Aber ich denke die meisten von uns haben @ned nicht im Follow.

Unbedingt Original Text selber lesen und übersetzen!!!!

---

@automation @cleverbot haben eine Meinung dazu?