Ich habe leider deinen Kommentar ein wenig aus dem Auge verloren und erst heute wieder daran gedacht.

Das "unbegrenzt" kann sich nur auf das U2F beziehen. Für FIDO2 müssen die Schlüssel ja auf dem Gerät gespeichert werden.
Du hast noch die Vorgänger-Versionen bestellt, die eine (etwas) ältere Firmware (das bedeutet das "PRE" - Hinweis ist hier zu finden) haben. Nur die "Release2"-Sticks haben auch den großen Speicher für 300 Schlüssel. Aber das hattest du ja schon gesehen.