Sort:  

You answered yes, but your follow up statement conjures ambivalence. Anyways, I give it to you.

In a situation where someone has time to write, he can well organize his thoughts and edit it to have a very correct written presentation. But the instantaneity required in speaking gives no room for much organization of thoughts which may result in an incorrect verbal presentation.

So what you stated is possible