Al-Qur'an Surat Yusuf – يوسف

in #english7 years ago

Ayat 1 sampai 10

Bismillahirrahmanirrahim.


  1. alif-laam-raa. tilka aayaatul kitaabil mubiin.

  1. innaa anzalnaahu qur-aanan ‘arabiyyal la’allakum ta’qiluun.

  1. nahnu naqushshu ‘alayka ahsanal qashashi bimaa awhaynaa ilayka haazaal qur-aan, wa-ing-kunta ming-qablihii laminal ghaafiliin.

  1. idz qaala yuusufu li-abiihi yaa abati innii ra-aytu ahada ‘asyara kawkabaw waasysyamsa waalqamara ra-aytuhum lii saajidiin.

  1. qaala yaa bunayya laa taqshush rukyaaka ‘alaa ikhwatika fayakiiduu laka kayda, innasy syaythaana lil-insaani ‘aduwwum mubiin.

  1. wakazaalika yajtabiika rabbuka wayu’allimuka min takwiilil ahaadiisi wayutimmu ni’matahu ‘alayka wa’alaa aali ya’quuba kamaa atammahaa ‘alaa abawayka mingqablu ibraahiima wa-ishaaq, inna rabbaka ‘aliimun hakiim.

  1. laqad kaana fii yuusufa wa-ikhwatihi aayaatul lissaailiin.

  1. idz qaaluu layuusufu wa-akhuuhu ahabbu ilaa abiinaa minnaa wanahnu ‘ushbah, inna abaanaa lafii zalaalim mubiin.
  2. uqtuluu yuusufa awiithrahuuhu ardhay yakhlu lakum wajhu abiikum watakuunuu mim ba’dihi qawmans shaalihiin.

  1. qaala qaa-ilum minhum laa taqtuluu yuusufa wa-alquuhu fii ghayaabatil jubbi yaltaqithhu ba’zussayyaarati in kuntum faa’iliin.