You are absolutely correct. I made Batman example only for the sake of illustrating my point. Your deviation from the character was much much milder.

But there are levels of good writing and you are are the skill level when you can depict any character, not just one character, which is modified you. Therefore the considerations of uniformity of the character, the dynamic shifts inside of the character and being outside one are very much within your reach.

Cheers!