Month Fishman travels!!

K - 많은 경험이 있던 달이였습니다. 거대한 고기와 새로운 장소를 여행했습니다.
E - It was the month of many experiences. I traveled with huge fish and new places.

K - 잡은것 중에 가장 큰 물고기를 잡았습니다. 80cm의 길이의 강준치를 잡았습니다. 잡는데 손이 떨렸지만 행복했습니다.
E - I caught the biggest fish. Height of 80cm in length. I was happy to catch my hand shaking.

K - 그 외에도 25~32cm 정도의 Bass들을 잡았습니다. 어떤 물고기이던 즐거운건 매한가지이죠.
E - In addition, I caught 25 ~ 32cm Bass. Anything that is fun for any fish.

K - 마지막으로 기념하는 GIF을 올리며 이번달 여행기를 마치겠습니다. 바쁘니까 찾아오기도 힘드네요. :-(
E - I will finish the trip this month by uploading the last GIF. It's too busy to get here. :-(