english

rujak is a traditional food that is usually made from various kinds of vegetables or fruit and added spice or peanut sauce mixed with chili.
Rujak is very popular in Indonesia because the price is affordable for all circles, rujak is also very easy to find usually rujak traders There are roadside or in the market and there are also rujak vendors around.
This time I do not buy in rujak merchant, but this time I try to make my own or rujak ala @ rizky05, the way of making is very simple, we just need fruits.

This time I use fruits like
Fruit cucumber, cashew, yam, pineapple, mango and papaya fruit then I cut into pieces.
After that I started to make rujak spice , this is the tip how to make spice rujak ala me, here the ingredients as follows:

4 tbsp fried peanuts
1/4 tsp of shrimp paste (burn until smelled out)
1/4 teaspoon salt
1 point of brown sugar
4 cm acid fruit / 2sdm acid water
to taste water
to taste chilli / to taste

That's some tips how to make spice rujak If there is still less you can add other additional ingredients according to taste.

This is the result of my own homemade rujak when there is less I apologize and if my writing is still less I apologize because I am also a normal human who have many mistakes, I also still need a lot to learn again. thank you

indonesia

rujak adalah makanan tradisional yang biasanya terbuat dari berbagai macam sayuran atau buah dan ditambahi bumbu atau kuah kacang yang dicampuri cabe.
Rujak sangat populer di Indonesia karena harganya yang terjangkau bagi semua kalangan, rujak juga sangat mudah di temukan biasanya pedagang rujak Ada ditepi jalan atau dipasar dan juga ada pedagang rujak keliling.
Kali ini saya tidak membeli sama pedagang tapi kali ini saya coba membuat sendiri atau rujak ala @rizky05, cara pembuatannya sangat simpel, kita cuma memerlukan buah-buahan.

Kali ini saya menggunakan buah-buahan seperti
Buah timun, jambu, bengkuang, nanas, mangga dan buah pepaya lalu saya potong-potong.
Setelah itu saya mulai membuat bumbu rujak, inilah tip cara membuat bumbu rujak ala saya, ini dia bahan-bahannya sebagai berikut:

4 sdm kacang tanah goreng
1/4 sdt terasi (bakar sampai baunya keluar)
1/4 sdt garam
1 butir gula merah jawa
4 cm buah asam/2sdm air asam
secukupnya air
secukupnya cabe/sesuai selera

Itulah beberapa tip cara membuat bumbu rujak Kalau ada yang masih kurang anda bisa menambahkan bahan tambahan lainnya sesuai selera.

Ini adalah hasil rujak buatan saya sendiri bila ada yang kurang saya minta maaf dan bila tulisan saya juga masih kurang saya minta maaf karena saya juga manusia biasa yang punya banyak kesalahan, saya juga masih perlu banyak belajar lagi. Terima kasih