You are viewing a single comment's thread from:

RE: Syndrome de West: causes, symptômes et traitement

in #fr6 years ago (edited)

Ton sujet d'article est très intéressant et je vois que tu as fait des efforts pour résumer, mais attention au plagiat... Il y a beaucoup de "copié-collé", traduit certes depuis l'anglais, mais ça reste du plagiat tout de même. De nombreux "bots" ou curateurs font la "traque" au plagiat (c'est du moins le cas en français et en anglais).

Si tu veux obtenir de meilleures récompenses, il vaut mieux que tu résumes dans tes mots ce que tu as compris, quitte à écrire ton texte dans la langue que tu maitrises le mieux, puis ensuite utiliser google translate (ou autre) pour avoir un texte en français...

Ne voit pas là, une critique de ton écriture, mais simplement une astuce pour te permettre d'évoluer "sainement"... ;) Bon courage pour la suite!


Your article subject is very interesting and I see that you have made efforts to summarize, but beware of plagiarism ... There is a lot of "copy-pasted", certainly translated from English, but it's still plagiarism. Many "bots" or curators are "stalking" about that.

If you want to get better rewards, I would suggest you to summarize in your words what you reed, even write your text in the language you know best, then use google translate (or other) to have a text in French...

Do not see there, a criticism of your writing, but simply a trick to allow you to evolve "healthily" ...;) Good luck for the future!