En route 66 vers le Grand Canyon!

in #fr6 years ago

Cet article est la suite de notre voyage de cet été à travers les Canyons américains. Pour le début de notre voyage, voir ici pour la version française and here for english version.


[Route 66]


Après avoir quitté le Hoover Dam, nous avons poursuivi sur l’autoroute jusqu’à Kingman avant d’emprunter la Route 66.

Cette route mythique, que nous espérions des plus pittoresques, s’est révélée avouons-le, monumentalement… ennuyeuse!

La première portion de la Route 66 était loin, très loin même, d’être aussi « amusante » qu’on l’espérait. Le paysage était plutôt morne et répétitif, avec très peu de petits villages et aucun n’ayant le charme attendu.

A l'heure de la pause, nous nous sommes arrêté à Peach Spring, au coeur d'une réserve amérindienne. Là, nous avons tout de même profité d'un bon milk-shake pour nous rafraichir, entourées de photos d'une autre époque...

Après avoir repris la route, les paysages ont commencé à se montrer un peu plus attrayant...

Arrivé à Seligman, nous avons découvert un univers que l'on n'attendait plus!

Là, sorti de nul part, on a croisé Guido,du film d'animation Cars. Je n’ai pas réussi à le prendre en photo, car il est parti se cacher.

Ni une ni deux, on en a profité pour se faire une pause photo des plus amusantes dans cette petite ville qui a mis tout en oeuvre pour re-créer une ambiance d'antan et... attirer les touristes!

Seul regret: avoir connu ce village avant, nous aurions pris l’autoroute jusqu’à Seligman puis, emprunté la Route 66 jusqu'à proximité de notre destination.

Nous avons fait l’inverse et donc, nous avons repris l’autoroute après cette petite pause. La journée touchait à sa fin et nous devions encore joindre notre camping, monter la tente, manger… sans compter le décalage horaire!

Le reste de la route, malgré cette fin de journée, nous a quand même réservé quelques surprises:


Comme cette averse torrentielle au moment de prendre de l'essence dans une station des plus... pittoresques!

Ou ce magnifique couché de soleil...

Une nouvelle preuve que les plus belles surprises sont souvent là où on les attends le moins!

A bientôt!!!



A suivre : le Versant Sud du Grand Canyon

Sort:  

While I also don't understand French, the pictures tell a story on their own. Very beautiful!

@lemouth should write the English version soon... and with some other photos! ;) Thanks for your comment.

As I said above, as soon as I will have more time, I will work on the English version ^^

Merci de nous faire voyager ! :)

Félicitations @lesmouths-travel pour votre beau travail!

Ce post a attiré l'attention de @ajanphoto et a été upvoté à 50% par @steemalsace et son trail de curation comportant actuellement 28 upvotes .
De plus votre post apparaîtra peut-être cette semaine dans notre article de sélection hebdomadaire des meilleurs post francophones.

Vous pouvez suivre @steemalsace pour en savoir plus sur le projet de soutien à la communauté fr et voir d'autres articles qualitatifs francophones ! Nous visons la clarté et la transparence.

Rejoignez le Discord SteemAlsace

Pour nous soutenir par vos votes : rejoignez notre Fanbase et notre Curation Trail sur Steemauto.com. C'est important pour soutenir nos membres, les steemians et Witness francophones ICI!

@ajanphoto

La mythique route 66! C'est vrai que nous aussi nous avons juste vu un village intéressant, heureusement nous sommes allés directement dessus (avec quand même 3h de route 66) il était conseillé par le guide du routard! Et nous aussi dès que nous sommes retournés sur l'autoroute une pluie de folie avec foudre...
J'adore la première photo! Dépaysante!

Il va falloir faire une liste des villages a visiter, afin d'optimiser le temps :p

Sinon, de quelle photo parles-tu? La photo du milkshake? :D

Arf non pas la première, celle des prairies 😂 mais il à l'air bon le milkshake 😉

Road-trip plus qu'agréable à suivre sur une route légendaire ! Upvoté à 100% !

Merci a vous! :)

Unfortunately, I don't speak any French but the photos are amazing :)

The trip was amazing by itself! The English version should follow soon... Thanks for you comment!

I will write the English version very soon. I am just a bit swamped at the moment :)

Congratulations @lesmouths-travel! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard Ranking update - Resteem and Resteemed added

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Ah j'avais loupé cet article !
Merci pour ce retour ! Seb rêve de faire cette route mythique alors si un jour on en a l'occasion, on fera comme vous le consellez :)
Et miam l'a l'air bien bon le milkshake :)

Congratulations @lesmouths-travel! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 2000 upvotes. Your next target is to reach 3000 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard Ranking update - Resteem and Resteemed added

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @lesmouths-travel! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 3000 upvotes. Your next target is to reach 4000 upvotes.

Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

The Meet the Steemians Contest is over - Results are coming soon ...

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!