You are viewing a single comment's thread from:

RE: THERMOMIX - Lost in Translation "We Know How to Burn Them for Cooking" HAHAHA

in #funny7 years ago

Lol that's hilarious. A little surprising though, i thought that google translate was pretty good for european languages already.

Google translate is still pretty terrible for asian languages though. It can be pretty comical running a chinese article through it.

Sort:  

I know this was ages ago, forgive the delay, but there is something inherently funny about even slight translation issues--What's worse than a hungry baby? Probably just a sick man. although scroll to the "They Are Clever" portion for the most hilarious paragraph you'll see in a while...

i have also seen the Chinese translations (for this product) always refer to it as a "kitchen robot". which is pretty funny in so MANY ways...mostly because i think "kitchen robot" is used to describe many appliances, and also none of them talk (yet).