Una foto diaria / One photo everyday (7/365)

Veloz, audaz e intrépido, cruzó fronteras y recorrió miles de kilómetros con un solo objetivo. Regalarme una sonrisa.

Fast, bold and fearless, he crossed borders and traveled thousands of miles with one goal in mind. To give me a smile.

La historia de esta foto es la siguiente: Este carrito viajó, junto a otros, desde Argentina a Venezuela, apretaditos en una maleta, despojados de su envoltorio para ocupar menos espacio, se abrió paso entre barreras, cuarentena y prohibición de circulación y finalmente, cuando menos lo esperábamos llegó a su destino. Mis sobrinitos y yo, fuimos felices.

The story of this photo is as follows: This cart traveled, along with others, from Argentina to Venezuela, crammed into a suitcase, stripped of its wrapping to take up less space, made its way through barriers, quarantine and traffic bans and finally, when we least expected it, reached its destination. My little nephews and I were happy.

Esta es mi participación N° 7 del reto #Unafotodiaria, una propuesta de @gamer00 quien nos invita a realizar una foto diaria de nuestro entorno y acompañarla de una breve descripción.

This is my 7th participation in the challenge #Onephotoeveryday, a proposal by @gamer00 who invites us to take a daily photo of our environment and accompany it with a brief description.