Yes, you can use the graphical Qt wallet to control your remote command line wallet remotely. But opening the port is not always possible. This guide is indeed only for using the command line interface. I quess I should have advertised the graphical option a bit too :)