TERJEMAHAN PENGHARGAAN STEEMIT 2020/STEEMIT AWARDS 2020

in Steem SEA4 years ago (edited)

This is the official translation of the @steemitblog post for the Steem SEA community especially to those who speak Bahasa in order to spread out valuable information about the annual Steemit Award 2020. This translation is made upon the great enthusiasm of Indonesian participants. All of the contents and original material shall be bounded as a property of the @steemitblog

"To whom it may concern: My post will be set to 50/50% for the reasons as below:"

1. 20% of all post payouts will support @steem.amal to accelerate the program implementation

2. Family needs and preparation for the birth of our child which is - 28D to welcome

3. Humanitarian Aids operational cost

Thank You for your great understanding



Tahun 2020 telah menjadi tahun yang cemerlang dalam sejarah steem.

Dalam bulan February, Steemit, inc telah memasuki kerjasama strategis dengan Tron Foundation.

Sejak saat itu pula Steemit telah bergerak dari kekuatan mengkonsolidasikan posisinya menjadi platform media sosial berbasis kripto yang terdapan.

Program yang mencengangkan selama setahun ini tidak mungkin dicapai tanpa komitmen dan dedikasi dari komunitas steemit yang telah berkembang.

Dengan ini kami ingin mengangkan kontribusi dari sekian banyak steemian yang telah berkerja keras dengan perayaan pertama penghargaan steemit berupa "Steemit Awards".

image.png
Sumber Gambar @steemitblog

Pertama-tama kami ingin mengucapkan terimakasih yang tak terhingga kepada @girolamomarotta, Country Representative Italy, yang telah mengetengahkan diskusi tentang Steemit Award yang telah memberi dorongan untuk melanjutkan pelaksanaan ide ini.

Kategori dari Steemit Award (Penghargaan Steemit)

Sebagaimana ini adalah tahun pertama dari ajang penghargaan ini, kami mengupayakannya sesederhana mungkin dengan hanya tiga (3) kategori.

Penulis Terbaik

Kategori untuk individu yang sudah dengan konsistent memproduksi pos yang berkualitas tinggi. Pos mereka boleh dalam bidang apa saja.

Kontributor Terbaik Untuk Komunitas

Kategori ini untuk perorangan yang telah memberikan kontribusi terbesar dalam membangun komunitas steem. Ini boleh berupa kerja mereka sebagai country representative atau mensetting dan menjalankan sebuah komunitas, atau mabuat kontes-kontes atau acara ataupun project/program komunitas.

Komunitas Terbaik

Kategori ini adalah untuk komunitas yang paling aktif dan paling sukses. Bisa komunitas yang baru atau komunitas yang sudah lama terbentuk, bisa yang mewakili negara atau bidang tertentu. Tidak hanya dari segi jumah anggota tapi juga berupa kegitan seumpama melaksanakan kontes, mendorong dan memberi penghargaan terhadap postingan yang berkualitas, menyambut dan membantu pendatang baru. Membentuk akun kurasi yang mandiri, berkelanjutan dan terpercaya juga merupakan faktor yang penting.

Hadiah Steemit Award

Untuk setiap kategori akan dipilih 5 pemenang:
Untuk penulis terbaik dan kontributor terbaik akan medapatkan hadiah sebagai berikut:

Untuk perorangan hanya bisa memenangkan 1 kategori

Hadiah untuk komunitas terbaik adalah

  • Hadiah pertama- 25000 SP delegasi selama 3 bulan

  • Hadiah kedua- 20000 SP delegasi selama 3 bulan

  • Hadiah ketiga- 15000 SP delegasi selama 3 bulan

  • Hadiah keempat- 7000 SP delegasi selama 3 bulan

  • Hadiah kelima- 4000 SP delegation for 3 months

  • Komunitas yang menjadi pemenang wajib memiliki akun kurasi komunitas untuk syarat menjadi pemenang kategory ini

Nominasi Steemit Award

Pada tahap pertama proses seleksi Steemit Award/Penghargaan, kami mengundang semua stemian untuk membuat post untuk menominasikan komunitas atau perorangan sesuai dengan kategori. Dalam postingan anda bisa menominasikan satu, dua atau ketiga kategori. Anda juga boleh menominasikan diri anda sendiri, akan tetapi anda hanya boleh menominasikan satu orang dan atau satu komunitas untuk setiap kategori dan anda hanya boleh membuat satu postingan nominasi.

Untuk setiap kategori yang anda nominasikan, anda harus menjelaskan alasan anda memilih orang atau komunitas tersebut menjadi pemenang penghargaan ini. Alasan anda ini tidak boleh melebihi 250 kata

Postingan monimasi ini boleh dibuat dalam bahasa apapun dan harus di sudah di postkan pada:

hari Selasa, 5 Januari 2021 jam 11 pm UTC atau jam 06.00 pagi Waktu Indonesia Bahagian Barat

Postingan yang dibuat harus memuat satu tag untuk setiap kategori yang anda nominasikan

Untuk kategori Penulis terbaik/Best Author harus memakai tag [ #awards2020-author ]
Untuk ketegori Kontributor terbaik/Best Contributor untuk komunitas harus memakai tag [ #awards2020-contributor ]
Untuk ketegori komunitas terbaik/Best Community harus memakai tag [ #awards2020-community ]

Postingan anda bisa memakai satu, dua atau ketiga tag tersebut tergantung berapa kategori yang anda nominasikan. Tagging yang dipakai harus berada dalam 5 tagging pertama, dan anda juga harus memasukkan tag negara anda semisal #indonesia dalam salah satu lima tagging tersebut

Calon dan Pemenang Steemit Award

Dari semua yang dinominasikan kami akan membuat masing-masing sebuah postingan untuk ketiga kategori yang memuat daftar calon penerima award yang dinominasikan. Postingan ini akan dipublikasikan pada hari Jumat tanggal 8 Januari 2021. Kemudian kami akan meminta komunitas untuk memilih dari daftar calon penerima award melalui komentar pada setiap postingan. Semua komentar dibuat sebelum hari:

Jumat tanggal 15 Januari 2021 Jam: 11pm UTC atau Jam 06.00 pagi Waktu Indinesia Bahagian Barat.

Tim Steemit akan mengambil semua komentar ini sebagai bagian dari seleksi akhir untuk mendapatkan 5 penerima award untuk setiap kategori.

Kami merencanakan untuk mengumumkan pemenang award pada hari Jumat 22 Januari 2021. Steemit award ini akan menjadi ajang untuk menjadikan tahun ini sebagai tahun terbaik komunitas steemit. Sangat sangat berharap dan menunggu untuk membaca postingan nominasi anda. Ada begitu banyak orang yang telah menunjukkan kontribusi terbaik selama setahun ini. Kami harapkan anda semua akan menyebarkan kegembiraan kami untuk ajang Steemit Award ini.

Terimakasih

The Steemit Team

Diterjemahkan sesuai dengan aslinya oleh El-Nailul

Jika Anda ingin mengunjugi post asli ini silahkan ikuti tauntan berikut

Terimakasih saya kepada @steemitblog yang telah menyelenggarakan ajang Steemit Award ini, juga kepada @steemcurator01 dan @steemcurator02 yang telah membantu kami dalam mengembangkan komunitas Steem SEA, kontes-konstesnya dan juga khususnya dukungan yang sangat banyak kepada akun charity Indonesia yaitu @steem.amal

Best Regards

El-Nailul