You are viewing a single comment's thread from:

RE: SLC S22W1 /Nociones Básicas de Cartografía Digital

in Shine with Steem2 days ago

Thank you for sharing this comprehensive course on digital cartography! While the theoretical content is detailed and informative, it can be a bit challenging to fully grasp due to language barrier. Text can often be translated with a browser, but interpreting images with map names and details in Venezuelan language remains difficult for non-Spanish speakers. Including bilingual labels or annotations could make the course more accessible to a broader audience. Just a suggestion for future updates!

Sort:  
 2 days ago 

Hola, gusto en saludarte. Puedes utilizar el traductor llamado "Deepl" (es una página web) ese es muy bueno. Seguramente te servirá para traducir el texto de las expliaciones.

Gracias por tu comentario.

 2 days ago (edited)

Maybe you need to read again my commet ,

Text can often be translated with a browser, but interpreting images with map names and details in Venezuelan language remains difficult for non-Spanish speakers.

 2 days ago 

Las imágenes no tienen que interpretarse. Lo importante, es el texto en el texto está la explicación de lo que está en los mapas.

De igual modo, este será la única clase que incluya imágenes así, el resto de los cursos, será netamente práctico.