You are viewing a single comment's thread from:

RE: 🇫🇷 브장송 Besançon에서의 {마지막 콘서트} 전곡 🎹

in AVLE 문화 예술 음악7 months ago (edited)

(Dinu Lipatti 이름의 한글 표기는 “국립국어원”이 제정한 원칙에 의하면 디누 ‘리파티’로 정해지지만, 늘 그래왔듯이 원어 발음에 가능한 가깝게 표기하는 것을 선호하는 개인적 취향에 따라
루마니아 발음에 가깝게 --> [리빠띠]로 수정합니다.
(이전의 이탈리아식 발음 표기 [리팟티] 보다 아무래도 원음에 더 가까운 발음이라 판단되어, 지난 포스팅들의 표기도 모두 수정하였습니다 :)