Venezuela Concurso/Cuarta edición/ Siente la Naturaleza, en #VenezolanosSteem.

in Venezolanos Steem4 years ago (edited)

La montaña de roca caliza y Nina la niña que se dejaba llevar por las apariencias . //The limestone rock mountain and Nina the girl who was carried away by appearances.

IMG_20210525_174508.jpg


Erase una vez una niña llamada Nina, la cual se dejaba llevar por las apariencias , un día ella estaba caminando por una montaña que estaba llena de muchas rocas y las cuales tenían varios colores, al empezar a subir esa montaña tan empinada, una roca marrón le ofreció ser su amiga ,pero como esta era fea decidió seguir con su andar por la montaña, allí no se imaginaria que conocería una roca blanca muy bonita y esta estaba compuesta de caliza, que le brindaría una amistad .

Once upon a time there was a girl named Nina, who was carried away by appearances, one day she was walking up a mountain that was full of many rocks and which had various colors, when she began to climb that steep mountain, a brown rock. She offered to be her friend, but as this was ugly she decided to continue her walk up the mountain, there she did not imagine that she would meet a very beautiful white rock and it was composed of limestone, which would provide her with a friendship.



Al emprender su caminar adentrándose mucho mas en la montaña tropezo con una roca grande blanca y esta le hablo exclamando

-¡ No temas de mi amiguita! - la niña se sorprendió mucho y le dijo puedes hablar? las rocas no hablan.

As he began his walk, going much further into the mountain, he stumbled on a large white rock and it spoke to him, exclaiming

-Don't be afraid of my little friend! - The girl was very surprised and said can you talk? the rocks do not speak.



IMG_20210525_174405.jpg

-La roca caliza respondió si puedo hablar lo que pasa es que nadie me viene a visitar siempre estoy muy sola , ya que vivo muy arriba, pero como podras ver soy muy hermosa y quiero que seas mi amiga.

-The limestone rock answered if I can talk, what happens is that nobody comes to visit me, I am always very alone, since I live very high, but as you can see I am very beautiful and I want you to be my friend.



-La niña respondió ¡¡ oh señora roca!! que triste debes de sentirte, nunca había imaginado que una roca como tu podría hablar y tener sentimientos .

-The girl replied oh lady rock !! How sad you must feel, I had never imagined that a rock like you could speak and have feelings.



-La roca le respondió si amiguita no te imaginas cuanto sufro al sentirme tan sola y tan hermosa que soy gracias a la naturaleza que me regalo esta bella apariencia, y ver que el tiempo pasa y no tengo amigos asi que quiero que sea mi amiga.

-The rock replied if little friend you can not imagine how much I suffer when I feel so alone and so beautiful that I am thanks to nature that gave me this beautiful appearance, and see that time passes and I have no friends so I want her to be my friend.



-La niña le dijo tranquila señora roca caliza ahora contara con mi amistad yo vendré y hablaremos y jugaremos, cada ves que la niña Nina subia por la montaña estaba la otra roca marron que siempre le decia .

-The girl said calm lady limestone rock now she will count on my friendship I will come and we will talk and play, every time the girl Nina went up the mountain there was the other brown rock that she always told her.



-Ven y juega conmigo que me siento solita acompáñame .

-No señora roca marrón allá arriba hay una roca mas hermosa la cual yo quiero por que es mucho mas linda.

-Come and play with me, I feel lonely, accompany me.

-No brown rock lady up there is a more beautiful rock which I want because it is much prettier.



IMG_20210525_174358.jpg

Nina siempre se raspaba sus rodillas, sus manos para siempre ir a jugar con la roca caliza, debido a que tenia que subir muy muy alto, y así la niña fue día tras día , a jugar con la roca caliza ignorando a la roquita marrón para jugar, luego de tantos días fue a visitarla nuevamente como siempre lo hacia, al verlo encontró una sorpresa su amiga ya no estaba se había convertido en polvo, la roca caliza sabia que esto pasaría, pero Nina no sabia que esa roca era mala y vacía y solo jugaba con sus sentimientos haciéndole creer que su amistad era tan fuerte como su exterior, pero que en el fondo era tan vacía y débil como en el polvo que se volvería, Nina lloro y lloro esa mañana y no entendía por que su amiga le había hecho esto, así que decidió bajar a buscar la roca marrón que siempre estaba solita.

Nina always scraped her knees, her hands forever going to play with the limestone rock, because she had to climb very, very high, and so the girl went day after day, to play with the limestone rock, ignoring the brown rock to play, after so many days she went to visit her again as she always did, when she saw him she found a surprise her friend was no longer there, she had turned to dust, the limestone rock knew that this would happen, but Nina did not know that that rock was bad and empty and she only played with her feelings, making her believe that their friendship was as strong as her exterior, but that deep down it was as empty and weak as in the dust that would become, Nina cried and cried that morning and did not understand why her friend He had done this, so he decided to go down to find the brown rock that was always alone.




Alli Nina la encontró y le dijo - hola señora roca será que ahora podemos jugar usted y yo?

-Si podemos jugar, no importa que no me hallas querido niña yo te daré mi amor y mi amistad de manera duradera como lo soy yo, por dentro y por fuera y no te hare daño jamás.

-Gracias señora roca marrón discúlpeme por juzgarla por su apariencia.

luego de esto se hicieron amiga para toda la vida ya que la roca marrón serviría de apoyo para su amistad sin esta romperse con el tiempo a pesar de tempestades, de lluvia y malos momentos, colorín colorado este cuento ha terminado.

Moraleja de la historia amigos, no siempre lo que refleje belleza es la primera opción, ya que pueden ser como la roca caliza, que son aparentemente fuertes y estas con tempestades se vuelven polvo y te dejan sola en esos momentos, al contrario debemos darle oportunidad a cualquiera de conocer y compartir sin importar su aspecto si es feo, de otro color, eso no importa lo que importa realmente es lo fuerte que esa amistad pueda ser, venciendo todo tipo de problemas y que esta sea tu apoyo para salir adelante en momentos difíciles.

There Nina found her and said - hello Mrs. Rock, now can we play you and me?

-If we can play, it does not matter that you do not find me, dear girl, I will give you my love and my friendship in a lasting way as I am, inside and out and I will never hurt you.

-Thank you lady brown rock, excuse me for judging you by your appearance.

After this they became friends for life since the brown rock would serve as support for their friendship without it breaking over time despite storms, rain and bad times, red bunting this story has ended.

Moral of the story friends, not always what reflects beauty is the first option, since they can be like limestone rock, which are apparently strong and these with storms turn to dust and leave you alone in those moments, on the contrary we must give it a chance to anyone to meet and share regardless of their appearance if it is ugly, of another color, that does not matter what really matters is how strong that friendship can be, overcoming all kinds of problems and that this is your support to get ahead in moments difficult.




Primero que nada para mi es un placer participar en este hermoso concurso que se realiza en #venezolanossteem por primera ves, de verdad me llena de orgullo poder mostrarle mi trabajo el día de hoy para todos ustedes, dicho concurso fue propuesto por nuestra amigas @marcybetancourt y @solperez .

First of all, it is a pleasure for me to participate in this beautiful contest that is held in #venezolanossteem for the first time, it really fills me with pride to be able to show you my work today for all of you, said contest was proposed by our friends @marcybetancourt and @solperez.





Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.

  • El texto es original de: @marianis
  • Todos los Derechos Reservados / @marianis
  • Fotografías tomadas de mi teléfono Huawei p30 lite .

All the content found in this publication is largely original by the author, any doubt and compilation thereof, must make mention of me.

  • The text is original from: @marianis
  • All Rights Reserved / @marianis
  • Photographs taken from my Huawei p30 lite phone.


Sort:  

Hola @marianis, me alegra tenerte por aquí. Tu publicación es muy hermosa y aleccionadora, pero hay un problema. El tema propuesto para esta edición son las piedras, rocas o minerales. Si quieres editar puedes hacerlo. Si lo quieres dejar así puedes participar en la próxima edición leyendo muy bien las bases para que puedas estar entre los participantes. ¡saludos!

amiga listo acabo de editar y colocar nuevamente la entrada, gracias por la corrección saludos https://steemit.com/hive-108800/@marianis/venezuela-concurso-cuarta-edicion-siente-la-naturaleza-en-venezolanossteem

Hola feliz día, ya acomode mi publicación para entrar al concurso, @evagavilan gracias por la corrección

Muy bien ahora si se adapta a lo que estamos solicitando @marianis, ¡Suerte en el concurso! recuerda colocar bien el enlace de tu publicación en la propuesta del concurso así todos accederán y podrán leer tu trabajo. Saludos

hola amiga ya actualice el link gracias por las correcciones