🌴NEW CONTEST: Your best vacation☀️ by @mjmarquez4151 / 🌴NUEVO CONCURSO: Tus mejores vacaciones☀️ por @mjmarquez4151

in Writing & Reviews3 years ago (edited)

100_7864.JPG

Salto La Golondrina


English

Greetings today I join an initiative of @writingnreviews that invites us to evoke our best vacations, it didn't cost me much to select the place, I love to travel, travel roads, know new things, interact with the people of the places I visit, for me vacations are the perfect opportunity to recharge energy, and the best place is in La Gran Sabana. Venezuela, Bolivar State.

Español

Saludos en el día de hoy me uno a una iniciativa de @writingnreviews que nos invita evocar nuestras mejores vacaciones, no me costó mucho seleccionar el lugar, me encanta viajar, recorrer caminos, conocer cosas nueva, interactuar con las personas de los lugares que visito, para mí las vacaciones son la oportunidad perfecta para recargar energía, y el mejor lugar es en La Gran Sabana. Venezuela, Estado Bolívar.

100_7831.JPG

Quebrada de Jaspe


This vacation lasted approximately fifteen days, in order to make it I saved for a year, I was self-conscious of many things, because it is an expensive trip, I traveled with my sister, I remember that I was already married but because of the expensive package I could not travel with my husband, so we decided that I would travel without him and that way he would support me with the expenses of the trip.

Estas vacaciones duraron aproximadamente quince días, para poder realizarlas ahorre durante un año, me cohibí de michas cosas, pues es un viaje costoso, viaje con mi hermana, recuerdo que ya estaba casada pero por lo caro del paquete no podía viajar con mi esposo, así que decidimos que viajaría sin él y de esa manera el me apoyaría con los gasto del viaje.

100_7837.JPG

Quebrada de Jaspe


But without a doubt although I could not go with him this has been my best trip, I really wanted to stay and live there, it is a place that transmits a lot of calm, its landscapes, its climate, even the water felt different. I traveled to this destination on a tour from Caracas to Santa Elena, each day had its itinerary, we got up very early before sunrise, because we had to go from Santa Elena de Uairen to the different points of the Gran Sabana, we rolled daily several kilometers to reach our destination.

Pero sin dudas aunque no pude ir con él este ha sido mi mejor viaje, realmente desee quedarme a vivir allí, es un lugar que trasmite mucha calma, sus paisajes, su clima, hasta el agua se sentía diferente. Viaje a este destino en un tour desde Caracas a Santa Elena, cada día tenía su itinerario, nos levantábamos muy temprano antes de salir el sol, pues debíamos ir desde Santa Elena de Uairén a los diferentes puntos de la Gran Sabana, rodábamos diariamente varios kilómetros para llegar a nuestro destino.

100_7824.JPG

Salto Aponwao


Each day was better than the other, our guide planned every detail very well, so that we fell in love with that beautiful place, to get to La Gran Sabana you can also do it on your own, once you are in Santa Elena you can contact a router to take you to the places you want to visit, in that opportunity we went with @tototour which has a very particular story of how he met this paradise, you can follow him on instagram to delight you with dreamlike landscapes.

Cada día era mejor que el otro, nuestro guía planificó muy bien cada detalle, para que nos enamoráramos de ese hermoso lugar, para llegar a La Gran Sabana también lo pueden hacer por cuenta propia, una vez que estén en Santa Elena pueden contactar a un rutero que los lleve a los lugares que deseen visitar, en esa oportunidad fuimos con @tototour el cual tiene una historia muy particular de cómo conoció este paraíso, pueden seguirlo en instagram para que se deleiten con paisajes de ensueño.

100_7809.JPG

Curiara


To reach the different waterfalls you must make long journeys, either in 4X4 vehicles, in curiara or hiking, therefore those who venture into this type of travel should be prepared in case something unexpected happens, this curiara we took to reach the Aponwao waterfall which is about 115 kilometers from Santa Elena. After that day at night we visited a place I got magic and charm, La Casa de Los Cristales, this was our last day in this wonderful destination, there we finished recharging energy, good vibes in tears we said goodbye, I hope someday to have the joy of returning.

Para llegar a los diferentes saltos se deben hacer recorridos largos, bien sea en vehículos 4X4, en curiara o caminatas, por lo tanto el que se aventure a ese tipo de viajes debe estar preparado por si sucede algún imprevisto, esta curiara la tomamos para llegar al Salto Aponwao el cual queda a unos 115 kilómetros de Santa Elena. Luego de ese día en la noche visitamos un lugar llego me magia y encanto, La Casa de Los Cristales, este fue nuestro último día en ese maravilloso destino, allí nos terminamos de recargar de energía, de buen vibra entre lágrimas nos despedimos, espero algún día tener la dicha de volver.

I want to thank @Writingnreviews @steemit, @fendit and @belenguerra for this contest ///Quiero agradecer a @Writingnreviews @steemit, @fendit y @belenguerra por este concurso



100_7899.JPG
Casa de los Cristales

baner sin fuente.png

All photos used in this publication are my property // Todas las fotos usadas en esta publicación son de mi propiedad

Sort:  
 3 years ago 

Hola amiga, sin duda comparto contigo la magia que tiene la Gran Sabana, es un viaje que todos deberiamos hacer para conocer esta maravilla que tiene nuestro pais.
Estan muy hermosas tus fotografias.
Yo quiero hacer el viaje al Roraima, espero poder lograrlo Dios mediante.
Saludos amiga, exito en el concurso.

Seguro que sí amiga, ahora por la gasolina la cosa se complica un poco más, pero sin dudas es un viaje que vale la pena realizar. De verdad que lo realizaría muchas veces más.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Gracias por el apoyo.

Por lo visto y lo que expresas en tu relato valió completamente la pena el esfuerzo hecho para llevar a cabo ese viaje. Muy buenas fotos capturaste, tan solo verlas se puede percibir lo que describes sobre el lugar como la calma. Un hermoso lugar donde la naturaleza luce esplendida

Un lugar realmente mágico, me alegra que mis fotografías te transmitan calma, siempre que puedo las veo, son mi gran tesoro.