Die gestige Ruhe wiederherstellen / Restore the healthy peace

Hallo zusammen,

ich habe nun seit ein paar Tagen kein Beitrag verfasst, das will ich nun ändern. Ich brauchte etwas Abstand und auch Ruhe. Den man kann sich so hineinsteigern und auch daran kaputtgehen. Nicht ist beruhigender als die Ostsee selbst, also ging ich mit meiner Kamera raus.

---

I have not written a post for a few days now, I want to change that now. I needed some distance and also rest. Den you can get so into it and also break it. Nothing is more soothing than the Baltic Sea itself, so I went out with my camera.

(24 mm; f/9; 1/125 sek.; ISO 50)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 24-70 mm f2.8

Der Strandabschnitt heißt „Die schlafende Bäume“, schlaf ist das, was mir sehr viel fehlte. Bei so einem tollen Wetter waren wir nicht alleine, es war schon schwer keine Menschen zu fotografieren. Aber habe auch die Zeit zu nutzen, um innezuhalten, auch einfach ab zuschalten und diesen Blick einfach zu genießen.

---

The beach section is called "The sleeping trees", sleep is what I was missing a lot. In such great weather we were not alone, it was already hard not to photograph people. But also have the time to pause, also just ab zuschalten and just enjoy this view.

(24 mm; f/8; 1/50 sek.; ISO 50)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 24-70 mm f2.8

Doch zum Abend hin, wurde es leer und ich habe auch mehr Möglichkeiten gehabt zu fotografieren. Obwohl es nur 6 °C waren, muss ich zugeben es war nicht kalt, aber dadurch das die Sonne sehr tief stand und auch auf dem Wasser gespiegelt hat. Mussten wir raus aus der Sonne, wir konnten kaum was erkennen so sehr hat es geblendet.

---

But towards the evening, it became empty and I also had more opportunities to photograph. Although it was only 6 ° C, I must admit it was not cold, but by the sun was very low and also reflected on the water. We had to get out of the sun, we could hardly see anything so much it has dazzled.

(24 mm; f/8; 1/125 sek.; ISO 100)
Kamera: Nikon D750, Objektive: Tamron 24-70 mm f2.8

Ein schöner Rückzugsort, um einfach einmal abzuschalten. Was sagt Ihr dazu und habe Ihr auch so ein Ort? Ich kann nur sagen es war sehr erholsam, das war's wieder von mir. Ich wünsche euch noch einen schönen Tag und ich hoffe, wir sehen uns auf meinem Blog wieder.

---

A nice retreat to simply switch off once. What do you say and do you also have such a place? I can only say it was very relaxing, that's it again from me. I wish you a nice day and I hope we see each other again on my blog.

---

Euer Hornet on Tour

DIG VALIDATOR: Hornet_on_Tour
Instagram: https://www.instagram.com/hornet_on_tour/
Twitter: https://twitter.com/OnHornet
Photo: Hornet on Tour (Michael der Knipser)

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)