Sing and play week 135 | La Guácara (cover) by @andresjimenez
Hola amigos de Steemit.
Espero estén teniendo un muy buen día, ésta es mi entrada al concurso Sing and Play Week 135, espero les guste mi interpretación de la música folclórica de Venezuela por la cual me he sentido muy apasionado desde temprana edad, ésta canción en particular es un merengue tocado a 5/8 compuesta por el maestro Luis Mariano y popularizada por Gualberto Ibarreto (La voz del pueblo).
Letra.
Guácara me dan por nombre,
Mi forma es de caracol,
Vivo en la humedad tranquila,
Huyo de los rayos del sol.
(Bis)
Cuando el invierno comienza
Y la tierra se humedece
Y germina la semilla
Y la rama reverdece
Salgo yo.
Yo salgo de mi escondite
Y en la arena mojada
Tras mi lento caminar
Dejo una estela plateada.
(Bis)
Cuando el invierno comienza
Y la tierra se humedece
Y germina la semilla
Y la rama reverdece
Salgo yo.
El hijo del campesino,
El muchacho barrigón,
Cuando el hambre lo atormenta
Pone mi cuerpo al fogón.
(Bis)
Me retuerzo del dolor
Sobre la brasa inclemente
Pidiendo más compasión
Para mi cuerpo inocente,
¡Qué dolor, ay, qué dolor! ¡Qué dolor!
Pero el muchacho travieso
Se ríe de mi agonía
Y al ver que ya estoy asada
Me come con alegría.
(Bis)
Me retuerzo del dolor
Sobre la brasa inclemente
Pidiendo más compasión
Para mi cuerpo inocente,
¡Qué dolor, qué dolor! ¡Qué dolor!
Pero el muchacho travieso
Se ríe de mi agonía
Y al ver que ya estoy asada
Me come con alegría.
(Bis)
Me retuerzo del dolor
Sobre la brasa inclemente
Pidiendo más compasión
Para mi cuerpo inocente,
¡Qué dolor, qué dolor! ¡Qué dolor!
Guácara me dan por nombre,
Mi forma es de caracol,
Mis ojos son dos cachitos
Que reflejan mi tristeza.
¡Qué dolor, qué dolor!
¡Qué dolor, ay, qué dolor!
Aquí les dejo el vídeo donde el maestro Luis Mariano explica de dónde sacó el nombre de “Guácara”, —en éste vídeo se encuentran también Simón Díaz (el tío Simón) y Gualberto Ibarreto interpretando ésta hermosa canción—, el cual es un caracol que usualmente se encuentra en tiempos lluviosos, es muy común encontrarlos en campos o siembras.
Datos curiosos sobre la palabra Guácara.
Cabe destacar que “Guácara” es una ciudad venezolana llamada San Agustín de Guácara y capital del municipio que lleva su mismo nombre, y se encuentra en el estado Carabobo, así como también la palabra en sí proviene del idioma indígena de Puerto Rico y significa “cueva”.
Espero que les haya gustado mi interpretación, me he divertido mucho grabando éste vídeo pues tardé haciéndolo y siempre pasaba algo, en fin.
PD: el sonido que se escucha al principio era un mango cayendo, luego me lo comí, ¡VENGANZA!
Espero que tengan un buen día y que la pasen muy bien.
Sinceramente me gusto mucho tu interpretación. Y aún mas tu concentración. Yo por lo mínimo hubiera empezado de nuevo jajaja... Te felicito bro!!
Muchas gracias por ver mi humilde presentación y me alegra horrible estar en tu top 3 no pensé que alguien le gustara.
Ese es el poder del café, me ayuda a concentrarme y tanto repetir la canción también ayuda jaja XD
Hola amigo me encantó tu participación, tienes una voz sublime y muy bonita, además le das una profundidad exquisita al tema con tus tonos graves. Felicidades. 🤗
Muchas gracias por tus amables palabras como estuve en un coro cantando como bajo mis graves están mas desatollados,al contrario de mis agudos que son horribles jaja
Échate a perder Mi hermano... Sabrosas melodías :)
Gracias mano, el sonido no es de tan buena calidad pero hice lo que pude con lo que tenia jaja
Excelente interpretación mano! totalmente un clásico ese tema... jaja por cierto que risa con lo del mango! ahh jajaja si es cierto que a veces por más que intentamos siempre ocurre algo que interfiere con la grabación, como cosas del destino ... igual quedó muy bueno me lo tripié jaja saludos!
Muchas gracias manito, pues si estuvo bien gracioso, cuando yo vi el video no podía parar de reír, porque antes de grabar y cuando me equivocaba horrible dije:
Seguro cuando lo haga bien va a caer un mango o algo.
Y poom pasó dicho y hecho jajaja
Gracias por ver mi humilde presentación me alegra mucho que te gustara y te diviertas con el video jaja
no pensé que te gustara la música folklórica Venezolana, como tu estilo es muy diferente.
Pero me alegra que te guste, de pana.
siempre he sido rockero, y quizá en mis años de adolescencia era más "mente cerrada" con respecto a otros géneros musicales pero con los años uno madura y aprende a apreciar todo tipo de música =) además lo hiciste muy bien.
Gracia manito, tienes mucha razón en eso.