^{Dmitry Anatolyevich Medvedev. (Photo: Ekaterina Shtukina / ТАСС). Source / Извор: RBC.ru}

Dmitry Medvedev, the vice-Chairman of the Security Council of the Russian Federation, published on the 9th of May 2024 – The Victory Day – an extensive article with 5 questions, addressed to the former allies…

The publication was made in the form of a PDF file at the site of the Security Council. Here we present a translation of the article. Special thanks to Denis Efremov from Putinger’s Cat Telegram channel for drawing our attention to this publication and facilitating its translation.

This text is not just an attempt at political argumentation of the problems that led to the start of the special military operation, but also a specific historical lesson that should not be missed.

Due to the length of the text and the limitations of the Hive platform, each question translated into Serbian will go as a separate post, and all parts will be connected by links.

You can read the complete text in English and the source text in Russian language at the links below:

Дмитриј Медведев, потпредседник Савета безбедности Руске Федерације, објавио је 9. маја 2024. године – на Дан победе – опширан чланак са 5 питања, упућен бившим савезницима…

Публикација је направљена у облику ПДФ фајла на сајту Савета безбедности. Овде представљамо превод чланка на српски језик. Посебна захвалност Денису Јефремову са Телеграм канала Путингеров Мачак што нам је скренуо пажњу на ову публикацију и омогућио превод.

Овај текст није тек пуки покушај политичке аргументације проблема због којих је започета специјална војна операција, него је и својеврсна историјска лекција која се не сме пропустити.

Због дужине текста и ограничења платформе Хајв, свако питање преведено на српски ићи ће као посебан део, а сви делови биће повезани линковима.

Комплетан текст на енглеском и изворни текст на руском можете прочитати на доњим линковима:

How the Anglo-Saxons Promoted Fascism in the 20th Century and Revived It in the 21st
FIVE HISTORICAL QUESTIONS FOR OUR FORMER ALLIES

Source in Russian / Источник на русском языке
Как англосаксы продвигали фашизм в XX веке и реанимировали его в XXI
ПЯТЬ ВОПРОСОВ ПО ИСТОРИИ К НАШИМ БЫВШИМ СОЮЗНИКАМ

* * *  Како су Англосаксонци промовисали фашизам  * * *
у XX веку и оживели га у XXI

Димитриј Анатољевич Медведев

ПЕТ ИСТОРИЈСКИХ ПИТАЊА ЗА НАШЕ БИВШЕ САВЕЗНИКЕ

◀ ◀ ◀   Питање прво: Ко је од фашизма имао користи?  ● ● ●

◀ ◀ ◀ Питање друго: Ко је Хитлеру обезбеђивао кредите? ● ● ●

◀ ◀ ◀ Питање треће: Ко је идеолошки неговао фашисте? ● ● ●

ПИТАЊЕ ЧЕТВРТО: КО ЈЕ ‘ПРАО’ ЗЛОЧИНЦЕ?

Говорећи о мутним финансијским шемама међуратног периода, важно је направити једну историјску дигресију. За спровођење Јанговог плана усвојеног 1929. (модификована верзија већ поменутог Дозовог плана), основана је 1930. године у Базелу Банка за међународна поравнања (БИС), у којој је и за време Другог светског рата настављена сарадња између директора из земаља антихитлеровске коалиције (Француска, Велика Британија и САД) и из држава фашистичког блока (Немачка и Италија). На дневном реду ове „интеракције“ није била само тема немачке репарације за Први светски рат. Немачка, која је била заинтересована за куповину робе – укључујући и стратешке – преко неутралних земаља, није имала довољно валуте за то. Због тога је БИС мењао злато које су нацисти стекли у концентрационим логорима од убијених затвореника за слободно конвертибилну валуту, која је заузврат коришћена за обављање трансакција преко Шведске и других неутралних земаља.

Још један детаљ, изненађујући по степену цинизма. Сви ови планови Доза, Јанга, итд, никад нису осуђени након завршетка Другог светског рата. Напротив. Нико није оспорио Нобелову награду за мир која је додељена Чарлсу Гејтсу Дозу 1925! Док је већ 2019. Јанг уведен у Кућу славних утицајног Америчког удружења потрошачких технологија, које обједињује више од 2.000 кључних америчких технолошких гиганата. Коментари су непотребни.

Занимљиво је да се после Другог светског рата вођа „црнокошуљаша“ Освалд Мозли вратио активној политичкој делатности и 1947. године основао Унионистички покрет, који је обухватао преко 50 малих екстремно десничарских организација и група. У послератним годинама активно је бранио идеју уједињења западноевропских земаља у циљу супротстављања агресивним тежњама СССР-а у Европи, заправо залажући се за спровођење истих идеја као и Фирер немачке нације, али кроз „реинкарнацију Трећег Рајха у Руру“. Касније ће његова идеја бити спроведена у дело – довољно је подсетити се да су многи људи озбиљно звали Европску унију за „Четврти рајх”. Политичка агенда униониста укључивала је подизање војне моћи Велике Британије до нивоа САД и СССР-а и формирање паневропске владе за решавање међународних проблема, питања одбране, економске политике, финансија и националног развоја. Мозли се није слагао са резултатима нирнбершких суђења нацистичким злочинцима и био је међу првима који су у Британији негирали холокауст. И опет, треба напоменути да за ово није претрпео никакву казну. Чак је успео да објави и изванредно продавану аутобиографију с провокативним насловом „Мој живот“ (Британац је обожавао Фирера до последњих дана свог живота, а умро је 1980).

Они који данас профитирају од гајења украјинског неонацизма, снабдевајући га оружјем и финансијама, мораће за ово да одговарају у Нирнбергу 2.0

Судбина још једног енглеског гада, Арнолда Лиза, који је 1929. основао Империјалну фашистичку лигу – политичког конкурента Британске уније фашиста, завршила се добро. Арнолд Лиз био је још већи обожавалац расне теорије и антисемита од Освалда Мозлија. Па чак ни то није навело британске власти да га сматрају одговорним за екстремизам: он је био један од последњих вођа фашистичког покрета који је интерниран у Уједињеном Краљевству на почетку Другог светског рата. Због лошег здравља, А. Лиз је пуштен 1943. године и издаје сопствени часопис „Готски таласи“, у којем цветају његови мизантропски погледи.

Са становишта логике историјског процеса, Други светски рат је имао кружну композицију – „од палате до палате“. Борбама, које су почеле 1. септембра 1939. године, претходила је жестока дипломатска борба у европским палатама и резиденцијама. Током различитих састанака и преговора иза сцене у Берхтесгадену, Фирербауу, Бад Годесбергу и Паризу, свака страна је тежила неколико циљева. Нацистичка Немачка је желела да се освети за понижавајућу парадигму Версајско–Вашингтонског поретка који јој је наметнут. Силе победнице, по резултатима Првог светског рата – Велика Британија и Француска – намеравале су да се отарасе „духа комунизма“ уз помоћ Немачке која је јачала. Максимално, усмеравањем агресивних немачких аспирација на исток, а најмање „договарањем са агресорима на рачун трећих земаља“[AVP RF (Archive of the Foreign Policy of the Russian Federation). F. 069. Op. 23. P. 66. D. 4. L. 6.]. Свима који су изражавали недоумицу у вези са попустљивошћу према грабежљивим тежњама нациста, укључујући и руководство Чехословачке и Пољске, лицемерно је речено да би „у догледно време било неисплативо да их Берлин нападне“[“Documents on the history of the Munich conspiracy”. 1937-1939 / Foreign Ministry of the USSR; Foreign Ministry. Foreign Ministry of the Czechoslovakian Socialist Republic. Moscow: Politizdat, 1979. p. 47.].

Са политичко-правне тачке гледишта, рат се завршио и у палати (ако занемаримо временски развучену формалну консолидацију у Хелсиншком акту из 1975. поретка успостављеног после рата) – Нирнбершкој палати правде. У великој мери захваљујући напорима совјетског тужилаштва, оштра пресуда Међународног војног суда изречена је једном броју високорангираних нациста оптужених за злочине против мира, злочине против човечности, кршење закона рата и заверу да се почине овa злочиначка дела.

Међутим, јесу ли сви нацистички злочинци осуђени?

Кукриникси. „Завршна цифра“. Познати уметници радили су у саставу совјетске делегације на суђењима у Нирнбергу

Ако је реч о главним идеолошким ратним хушкачима, руководиоцима казнених органа, онда резултат делује поштено. Погубљени су Розенберг, Штрајхер, Рибентроп, Калтенбрунер, Фрик и други. Али сад, кад је прошло скоро 80 година, јасно је да су они који су стајали на извору формирања економских основа националсоцијализма и убрзане милитаризације нацистичке Немачке, добили незаслужено благу казну.

Нико од економских вођа Трећег рајха није осуђен на смрт. Вешала су избегли рајх министар наоружања и војне производње А. Шпер, рајх министар економије (1938–1945) и председник Рајхсбанке (1939–1945) В. Функ, рајх министар економије (1934–1937) и председник Рајхсбанке (1933–1939) Ј. Шахт, главни рачуновођа партије Оберстгрупенфирер СС (ову титулу добила су само четири члана ове злочиначке организације) Ф.К. Швартц. Од непосредне одмазде су их штитиле неке невидљиве моћне силе које очигледно нису хтеле да предају „своје“.

Управо су везе са Англосаксонцима у великој мери пружиле Алберту Шперу прилику да избегне вешала

Ко су ти чувари нацизма? Одговор је сасвим јасан.

Године 1942. на састанку са Стаљином, британске дипломате изразили су жељу да тихо елиминишу нацистичку елиту користећи акте саботаже. Совјетски лидер се није с њима сложио, инсистирајући на организовању отвореног и транспарентног трибунала. Ситуација се поновила и на Конференцији на Јалти, где је још једном покренута тема о судбини главних фашистичких ратних злочинаца који су покренули рат. Черчил, као проницљив и лукав политичар, био је против суда. Рузвелт је заузео међупозицију – процес се, сматра он, може договорити, али треба да буде кратак и иза затворених врата[See: https://rg.ru/2011/12/01/nurnberg.html (last checked: 24.04.2024)]. Није случајно што су већ у току процеса делегације чак састављале посебну листу политичких питања, чија се расправа сматрала неприхватљивом. Међу њима су Минхенска завера, активна сарадња америчких корпорација са немачким компанијама, агресивна колонијална политика Велике Британије у XIX–XX веку и геноцид над Бурима, нељудско бомбардовање немачких градова од стране савезничке стратешке авијације (с обзиром на ову позадину, САД се нису усудиле да оптуже Геринга за ратне злочине које је починио Луфтвафе).

Испоруке западног наоружања Украјини

Шефови англосаксонских држава су већ тада одлично разумели да правичан и транспарентан трибунал може да осуди не само немачки милитаризам и нацизам, већ и западни свет у целини. Током суђења, разумни људи могли би помислити – како је Европа могла да створи берлинско чудовиште? Да то није намерно урађено? Ко је у томе играо кључне улоге? У овом случају би се сасвим с правом на оптуженичку клупу ставио британски министар спољних послова лорд Е. Халифакс (за политику умиривања агресије, за Минхенску заверу 1938), а поред њега и Дупонти, Моргани, Рокфелери па чак и Хенри Форд (за новчану и логистичку подршку националсоцијалистичког режима). Англосаксонске елите нису смеле да допусте да се то догоди.

Оружане снаге Руске Федерације, у оквиру СМО, тренутно у Украјини обављају исти задатак као и наши славни претходници током Великог отаџбинског рата. На плакату пише:
Руска војска чисти Украјину
Туците бандеровске гадове, као што их је тукао совјетски војник!
Марш одавде!
Бандеровска гњидо!

Осам деценија касније, физички је немогуће привести правди све оне који су учествовали у успону нацизма. Али постоје добри разлози за промишљено разрачунавање: колико је одређена британска или америчка компанија (од којих велики број још увек постоји и напредује) зарадила на дугорочној сарадњи са нацистима. Затим претворити ове износе у еквиваленте данашњих – и представити „нацистичким трговцима“ захтеве за репарацију за геноцид над совјетским народом током Великог отаџбинског рата 1941–1945, који би био немогућ без англосаксонског саучесништва са хитлеризмом у међуратном периоду. И што је најважније, са најсрамнијим страницама историје колективног Запада и његових односа са Хитлеровим нацизмом, што је више могуће упознати јавност.

У ствари, све се понавља. Похлепа је бесмртна, новац још не смрди за многе бизнисмене, а хваљени англосаксонски морал су само празне речи за јавност. Они који су направили „профитабилне инвестиције“ у Хитлеров нацизам, најбоље то раде и данас – са ентузијазмом и уз профит негују Хитлерове наследнике у истој тој Украјини. Они гурају неонацисте, екстремисте и терористе да чине што више злочина, док сами покушавају да глуме „беле мантиле“.

● ● ●   Питање пето: Како извршити историјску пресуду?   ▶ ▶ ▶

* * *

Nazi roots of NATO and EU / Нацистички корени НАТО и ЕУ
Related texts / Повезани текстови:

Revival of Fascism – Historical Questions by Dmitry Medvedev (Part III of V) [eng/срп] Оживљавање фашизма – историјска питања Димитрија Медведева (део III од V)
November 17th, 2024

Revival of Fascism – Historical Questions by Dmitry Medvedev (Part II of V) [eng/срп] Оживљавање фашизма – историјска питања Димитрија Медведева (део II од V)
November 16th, 2024

Revival of Fascism – Historical Questions by Dmitry Medvedev (Part I of V) [eng/срп] Оживљавање фашизма – историјска питања Димитрија Медведева (део I од V)
November 15th, 2024

Jasenovac, by Danko R. Vasovic (Documentary, 2022) [eng/срп] Јасеновац, Данка Р. Васовића (Документарац, 2022)
July 23rd, 2024

The Green Nazism [eng/срп] Зелени нацизам
June 21st, 2024

NATO Nazis II – Birthday Documents [eng/срп] НАТО нацисти II – Рођендански документи
April 6th, 2024

Canada Nazi scandal grows [eng/срп] Канадски нацистички скандал бубри
September 29th, 2023

THE WAR: Nazi Revival [eng/срп] РАТ: Повратак нацизма
September 26th, 2023

SERBIA: Jasenovac – A Hidden Genocide [eng/срп] СРБИЈА: Јасеновац – скривани геноцид
September 22nd, 2023

USA: The Roots of a Racist Anti-Civilization [eng/срп] САД: Корени расистичке анти-цивилизације
September 17th, 2023

Colonial heritage and shameless propaganda
September 9th, 2023

NATO Nazis [eng/срп] НАТО нацисти
April 10th, 2023

THE WAR: Nazi background of Klaus Schwab [eng/срп] РАТ: Нацистичко порекло Клауса Шваба
January 5th, 2023

THE WAR: Nazi roots of Globalist ‘elite’ [eng/срп] РАТ: Нацистички корени глобалистичке ‘елите’
October 25th, 2022

THE WAR: Unfinished War [eng/срп] РАТ: Незавршени рат
July 31st, 2022

THE WAR: The Demon Seed [eng/срп] РАТ: Демонско семе
March 23rd, 2022

Vaccinazism: Meanwhile in the EU Parliament… [eng/срп] Вакцинацизам: У међувремену, у ЕУ парламенту…
December 22nd, 2021

It’s Official: We Live in a Nazi World [eng/срп] Озваничено: Живимо у нацистичком свету
December 9th, 2021

The Roots [eng/срп] Корени
February 28th, 2021

THE WAR: History of Fascism [eng/срп] РАТ: Историја фашизма
February 9th, 2021

1GZQG69sEKiMXKgGw9TcGcUCBoC4sC1ZYp

Bastyon.com

Google detox starts here!

Universal Basic Income

Check out ABRA and easily invest in 28 cryptocurrencies or BIT10, an index of the top cryptos. Use this link to sign up and get $25 in free bitcoin after your first Bank/Amex deposit, or 1.5% cash back when you exchange cryptos

Get Emoji quickly