Spanish lessons through literature/creative writing: "clase n.3 segundo acto"

Dear students, are you ready for the second part of the Spanish lesson through literature n.3? Very good, let's follow little Diego, how he's going with the apartment his family shares with the granny:

EL DIARIO DE DIEGO: clase n.3 segundo acto

Queridos amigos y amigas, ahora voy a terminar la descripción del departamento donde vivo yo con mi familia. Me faltó mencionar el balcón, que se encuentra en el fondo de la sala. Una puerta de vidrio da al único balcón de la vivienda. Mi mamá lo usa para colgar la ropa lavada en el tendedero que ocupa casi todo el espacio. Los vidrios de la puerta del balcón están cubiertos por cortinas casi transparentes, hechas de viejas sábanas rotas. Las había arreglado mi abuela para ese propósito. Así que mi hermana y yo, cuando nos acostamos en nuestra litera, vislumbramos un panorama hecho de ropa colgada en nuestro tendedero. Muy bien, esto es todo por hoy, hasta la próxima.

Some dictionary:
BALCÓN = BALCONY

VIDRIO = GLASS (PUERTA DE VIDRIO = GLASS DOOR)

VIVIENDA: it's a synonymous of DEPARTAMENTO, carrying a larger meaning as in general it means HOUSING or ACCOMODATION

TENDEDERO = CLOTHESLINE

CORTINAS = CURTAINS

SÁBANAS = BEDSHEETS

PANORAMA = LANDSCAPE, PANORAMA

Here the video-slide with the pronunciation:

I registered the pronunciation and I added an image for the video-slide from Pixabay, among those can be freely used. You find it here:
https://pixabay.com/es/photos/pinzas-para-la-ropa-ropa-sucia-619845/
Video-slide prepared with the free tools Slideshow Creator and ClipChamp default for Windows11.

Did you read the lesson and watched the video-slide? Very well, let's go now to see the English translation🤗:

DIEGO'S DIARY (=EL DIARIO DE DIEGO): lesson n.3 second part (=clase n.3 segundo acto)

Dear friends, I will now finish the description of the flat where I live with my family. I missed to mention the balcony, which is located at the back of the living room. A glass door leads to the only balcony in the flat. My mother uses it to hang the washed clothes on the clothesline that takes up most of the space. The glass panes of the balcony door are covered by almost transparent curtains made of old torn sheets. They had been fixed by my grandmother for that purpose. So my sister and I, when we lay down on our bunk, glimpse a panorama made of clothes hanging on our clothesline. All right, that's all for today, see you next time.

Hasta la vista...
Spanish lessons through literature/creative writing: "clase n.3 segundo acto"